Inklingo

cambiarlo

/kahm-BYAHR-loh/

to change it

A white car being painted bright blue with a paintbrush.

Cambiarlo can mean to change it, like changing the color of an object.

cambiarlo(verb)

A2regular with attached pronoun ar

to change it

?

modifying or altering an object or situation

Also:

to modify it

?

making adjustments to a plan or item

📝 In Action

El plan no es bueno, tenemos que cambiarlo.

A2

The plan is not good, we have to change it.

Si no te gusta el color, puedes cambiarlo fácilmente.

A2

If you don't like the color, you can change it easily.

Word Connections

Synonyms

  • modificarlo (to modify it)
  • alterarlo (to alter it)

Antonyms

  • mantenerlo (to keep it / maintain it)
  • conservarlo (to preserve it)

Common Collocations

  • querer cambiarloto want to change it
  • necesito cambiarloI need to change it
  • decidir cambiarloto decide to change it

💡 Grammar Points

The 'Sticky' Pronoun Rule

In Spanish, the word for 'it' (lo) sticks to the end of a verb only when the verb is in its base form (infinitive), like 'cambiarlo'. In most other sentences, it moves to the front.

❌ Common Pitfalls

Placement Error

Mistake: "Yo quiero lo cambiar."

Correction: Yo quiero cambiarlo or Lo quiero cambiar.

⭐ Usage Tips

When to use 'lo'

Use 'cambiarlo' when you are talking about changing a masculine object (like 'el coche') or a general idea/situation.

A person handing a red t-shirt over a counter and receiving a blue t-shirt in return.

Cambiarlo can also mean to exchange it, such as swapping one item for another.

cambiarlo(verb)

A2regular with attached pronoun ar

to exchange it

?

swapping an item for another at a store

Also:

to swap it

?

trading one thing for another

📝 In Action

Este pantalón es pequeño, voy a la tienda a cambiarlo.

A2

These pants are small, I'm going to the store to exchange them (it).

¿Puedes cambiarlo por uno que funcione?

A2

Can you exchange it for one that works?

Word Connections

Synonyms

  • canjearlo (to redeem/exchange it)

Common Collocations

  • cambiarlo por otroto exchange it for another
  • ticket para cambiarloreceipt to exchange it

⭐ Usage Tips

Shopping Tip

When at a store, you use 'cambiarlo' to mean 'exchange' rather than 'return for money' (which would be 'devolverlo').

🔄 Conjugations

subjunctive

present

yolo cambie
nosotroslo cambiemos
ellos/ellas/ustedeslo cambien
lo cambies
vosotroslo cambiéis
él/ella/ustedlo cambie

imperfect

yolo cambiara
nosotroslo cambiáramos
ellos/ellas/ustedeslo cambiaran
lo cambiaras
vosotroslo cambiarais
él/ella/ustedlo cambiara

indicative

present

yolo cambio
nosotroslo cambiamos
ellos/ellas/ustedeslo cambian
lo cambias
vosotroslo cambiáis
él/ella/ustedlo cambia

imperfect

yolo cambiaba
nosotroslo cambiábamos
ellos/ellas/ustedeslo cambiaban
lo cambiabas
vosotroslo cambiabais
él/ella/ustedlo cambiaba

preterite

yolo cambié
nosotroslo cambiamos
ellos/ellas/ustedeslo cambiaron
lo cambiaste
vosotroslo cambiasteis
él/ella/ustedlo cambió

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: cambiarlo

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'cambiarlo' to mean 'I want to change it'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

When should I use 'cambiarla' instead of 'cambiarlo'?

Use 'cambiarla' if the object you are changing is a feminine noun (usually ends in -a), like 'la silla' (the chair) or 'la idea' (the idea).

Does 'cambiarlo' always mean 'it'?

Usually yes, but it can also mean 'to change him' if you are referring to a male person, though this is less common than using it for objects.