Inklingo

carro

/KAH-rroh/

car

A brightly colored, simple red sedan car driving along a road.

In many regions, 'carro' is the common word for a motorized car or automobile.

carro(noun)

mA1

car

?

Motorized vehicle

,

automobile

?

Motorized vehicle

Also:

truck

?

Small utility truck (regional)

📝 In Action

Necesito comprar gasolina para mi carro.

A1

I need to buy gas for my car.

El tráfico estaba terrible y el carro se recalentó.

A2

The traffic was terrible and the car overheated.

¿Dónde estacionaste el carro?

A1

Where did you park the car?

Word Connections

Synonyms

  • coche (car (Spain/parts of Latin America))
  • auto (car/automobile)

Common Collocations

  • lavar el carroto wash the car
  • arreglar el carroto fix the car

💡 Grammar Points

Masculine Noun Rule

Since 'carro' is a masculine noun, it always uses the masculine articles 'el' (the) or 'un' (a/an) before it.

❌ Common Pitfalls

Using 'carro' in Spain

Mistake: "Using 'carro' when talking to someone from Spain about their personal vehicle."

Correction: In Spain, use 'coche' instead of 'carro' for a passenger vehicle. 'Carro' usually means 'cart' there.

⭐ Usage Tips

Regional Choice

If you are speaking in Mexico, Central America, or the Caribbean, 'carro' is the most natural and expected word for 'car.' If you are speaking in Spain or Argentina, use 'coche' or 'auto.'

A simple wooden cart with two large wheels, loaded with hay or goods, resting on a dirt path.

Historically, and in some contexts, 'carro' refers to a non-motorized cart used to transport items.

carro(noun)

mA2

cart

?

Non-motorized vehicle for goods

,

wagon

?

Farm vehicle or animal-drawn vehicle

Also:

trolley

?

Shopping cart (regional)

,

chariot

?

Historical/literary context

📝 In Action

Necesitamos un carro grande para llevar todas estas bolsas del mercado.

A2

We need a big cart to carry all these grocery bags.

El granjero cargó la paja en el carro tirado por el caballo.

B1

The farmer loaded the straw onto the wagon pulled by the horse.

Word Connections

Synonyms

  • carreta (large cart/wagon)
  • carrito (small cart/trolley)

Common Collocations

  • carro de la comprashopping cart/trolley
  • carro de combatetank (military)

💡 Grammar Points

Diminutive Form

To talk about a small cart, like a shopping cart or a toy wagon, you can use the diminutive form 'carrito'.

⭐ Usage Tips

Context is Key

When talking about historical vehicles or non-motorized goods transport, 'carro' is understood everywhere. If you hear 'carro' in Spain, this 'cart/wagon' meaning is usually what is intended.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: carro

Question 1 of 2

If someone in Mexico says, 'Mi carro está en el taller,' what are they referring to?

📚 More Resources

Word Family

carrera(race, career) - noun

Frequently Asked Questions

¿Carro, coche, o auto? Which one should I use?

This is one of the biggest regional differences in Spanish! Use 'carro' throughout Mexico and Central America. Use 'coche' in Spain. 'Auto' is understood everywhere but is most common in South America (like Argentina and Uruguay).

Is 'carrito' the same as 'carro'?

'Carrito' is the diminutive form of 'carro,' meaning a 'little car' or 'little cart.' It is commonly used for shopping carts, small toy cars, or the little carts used by street vendors.