Inklingo

carrera

/kah-RREH-rrah/

race

Three stylized runners sprinting intensely on a red track toward a clearly marked finish line banner, illustrating a competition of speed.

The most common meaning of carrera is 'race,' referring to a competition of speed.

carrera(Noun)

fA2

race

?

a competition of speed

Also:

run

?

a short, fast run or jog

📝 In Action

Mi hermano ganó la carrera de 100 metros.

A2

My brother won the 100-meter race.

La carrera de Fórmula 1 fue muy emocionante.

B1

The Formula 1 race was very exciting.

Vamos a echar una carrera hasta la esquina.

B1

Let's have a race to the corner.

Word Connections

Synonyms

  • competición (competition)
  • corrida (a run)

Common Collocations

  • carrera de cochescar race
  • carrera de caballoshorse race
  • echar una carrerato have a race

⭐ Usage Tips

Use for Any Speed Competition

You can use 'carrera' for almost any kind of race, whether it's people running, cars, horses, or even a 'carrera de sacos' (sack race).

A smiling person wearing a graduation cap and gown, holding a rolled-up diploma next to a professional briefcase, symbolizing the start of a career.

Carrera also means 'career' or the 'major' studied at a university.

carrera(Noun)

fB1

career

?

profession or field of work

,

major / degree

?

field of study at a university

📝 In Action

¿Qué carrera estudias en la universidad?

B1

What major are you studying at university?

Ella tiene una carrera exitosa como abogada.

B1

She has a successful career as a lawyer.

Después de diez años, decidí cambiar de carrera.

B2

After ten years, I decided to change careers.

Word Connections

Synonyms

  • profesión (profession)
  • estudios (studies)
  • especialización (specialization)

Common Collocations

  • carrera universitariauniversity degree / major
  • hacer carrerato build a career
  • carrera profesionalprofessional career

❌ Common Pitfalls

Confusing 'Carrera' and 'Trabajo'

Mistake: "Mi carrera es en un banco. (My career is in a bank.)"

Correction: Mi trabajo es en un banco. (My job is in a bank.) 'Carrera' refers to your whole profession or field (like 'banking'), while 'trabajo' refers to your specific job or place of work.

⭐ Usage Tips

Talking About Your Major

The most natural way to ask someone what they're studying is '¿Qué carrera estudias?'. 'Carrera' here means your degree program or major, like medicine, engineering, or art.

'Career' in English vs. Spanish

While 'carrera' can mean 'career', it often refers to the profession itself or the university degree that gets you there. To talk about your entire life's work journey, the phrase 'carrera profesional' is often a better fit.

Extreme close-up of a leg wearing a sheer black stocking with a distinct, thin vertical line of unraveling thread, known as a 'run' or 'ladder'.

Informally, carrera can refer to a 'run' (or ladder) in stockings or tights.

carrera(Noun)

fB2

run

?

in stockings or tights

Also:

ladder

?

British English for a run in tights

📝 In Action

¡Qué mala suerte! Se me hizo una carrera en las medias nuevas.

B2

What bad luck! I got a run in my new stockings.

Word Connections

Common Collocations

  • hacerse una carrerato get a run (in tights)

⭐ Usage Tips

A Specific Kind of Line

Think of this meaning like a tiny 'race' or line that 'runs' down the fabric. It's a very specific use, but you'll sound very natural if you use it correctly.

A wide, straight city street lined with tall, colorful buildings and green trees, illustrating a major urban avenue.

In certain countries, carrera is used as a term for a major city street or 'avenue'.

carrera(Noun)

fC1

avenue

?

a type of main street in a city

📝 In Action

La dirección es Carrera 15 con Calle 72.

C1

The address is 15th Avenue at 72nd Street.

Word Connections

Synonyms

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: carrera

Question 1 of 1

Which sentence uses 'carrera' to talk about a university major?

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'carrera', 'profesión', and 'trabajo'?

Great question! Think of it like this: 'Carrera' is your field of study or your entire professional path (e.g., Medicine, Law). 'Profesión' is the title you hold because of that study (e.g., doctor, lawyer). 'Trabajo' is your specific job right now (e.g., a doctor at City Hospital).

Why does 'carrera' mean so many different things?

It all goes back to the Latin word for 'cart path'. All the meanings relate to a path or a course: a race course, the course of your life (your career), a line running down your tights, or a street that acts as a path through the city.