Inklingo

avenida

ah-veh-NEE-dahaβeˈniða

avenida means avenue in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

avenue, boulevard

Also: wide street
NounfA1
Mexico
A colorful illustration of a very wide, straight city street lined with tall trees and buildings stretching into the distance.

📝 In Action

La Avenida de los Campos Elíseos es muy famosa.

A1

The Avenue of the Champs-Élysées is very famous.

Para llegar al centro, tienes que tomar esta avenida principal.

A2

To get to the center, you have to take this main avenue.

El tráfico en la avenida es insoportable durante la hora pico de la mañana.

B1

The traffic on the avenue is unbearable during the morning rush hour.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • avenida principalmain avenue
  • avenida arboladatree-lined avenue

rush, flood

NounfC1formal
A dynamic illustration showing a sudden, forceful wave of blue water surging forward rapidly.

📝 In Action

Tras el deshielo, hubo una avenida de agua que arrasó el valle.

C1

After the thaw, there was a rush of water that swept through the valley.

Word Connections

Synonyms

  • riada (flash flood)

Translate to Spanish

Words that translate to "avenida" in Spanish:

avenueboulevardfloodrushwide street

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: avenida

Question 1 of 1

¿Cuál es la diferencia principal entre una 'calle' y una 'avenida'?

📚 More Resources

👥 Word Family
calle(street)Noun
urbanismo(urban planning)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the verb *avenir* (to happen, to arrive), which itself derives from the Latin *advenīre* (to come to, arrive). The word originally meant 'the way or path of arrival' before evolving specifically to mean a large, designated street.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

Portuguese: avenidaFrench: avenue

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Puedo usar 'calle' y 'avenida' indistintamente?

While they both refer to roads, it's best to keep them separate. Use 'avenida' when referring to a wide, main street, often one lined with trees or major buildings. Use 'calle' for any other standard street.

¿Por qué 'avenida' es femenina?

Since 'avenida' is a noun describing a path or route, it simply inherited the feminine gender from its related Latin roots and the general pattern of Spanish nouns ending in -a.