Inklingo

combinación

kohm-bee-nah-SYOHN/kom.bi.naˈsjon/

combinación means combination in Spanish. It has 3 different meanings depending on context:

combination, mix

Also: blend, pairing
NounfA2
A hand stirring blue paint and yellow paint together in a clear mixing bowl, visibly forming green paint.

📝 In Action

Me encanta la combinación de chocolate y café.

A2

I love the combination of chocolate and coffee.

La combinación de factores llevó al éxito del proyecto.

B1

The combination of factors led to the success of the project.

Necesitas encontrar la combinación perfecta para tu atuendo.

A2

You need to find the perfect combination for your outfit.

Word Connections

Synonyms

  • mezcla (mixture)
  • unión (union)

Antonyms

  • separación (separation)

Common Collocations

  • combinación ganadorawinning combination
  • combinación de colorescolor combination

combination, code

NounfB1
A close-up view of a hand carefully turning the dial of a large, circular combination lock on a safe door.

📝 In Action

No recuerdo la combinación para abrir el candado.

B1

I don't remember the combination to open the padlock.

La combinación de la caja fuerte es de seis dígitos.

B2

The safe's combination is six digits long.

Word Connections

Synonyms

  • clave (key/code)
  • código (code)

Common Collocations

  • combinación del candadopadlock combination
  • olvidar la combinaciónto forget the combination

slip

Also: full slip
NounfC1
A simple, white satin slip undergarment with lace trim hanging neatly from a hanger.

📝 In Action

Necesito una combinación de color carne para este vestido transparente.

C1

I need a nude-colored slip for this sheer dress.

Word Connections

Synonyms

  • enagua (petticoat/slip)

Translate to Spanish

Words that translate to "combinación" in Spanish:

full slip

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: combinación

Question 1 of 2

Which sentence uses 'combinación' to mean a specific security code?

📚 More Resources

👥 Word Family
combinar(to combine)Verb
combinable(combinable)Adjective
🎵 Rhymes
naciónestación
📚 Etymology

The word comes from the Latin term *combinatio*, meaning 'a joining together of two things' or 'a pairing.' It entered Spanish with a clear meaning of bringing elements together.

First recorded: Medieval Spanish period (around 14th century)

Cognates (Related words)

English: combinationFrench: combinaison

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I say 'combination lock' in Spanish?

You can say 'candado de combinación' or simply 'candado con clave' (lock with code). 'Caja fuerte de combinación' is used for a safe.

Is 'combinación' used often for clothing?

Yes, but the meaning is very specific: it means a 'slip' or 'petticoat,' an undergarment. For combining clothes generally (like pairing a shirt and pants), you usually use the verb 'combinar' (to match/combine).