Inklingo

convirtió

/kohn-veer-TYOH/

he/she/it converted

A wizard in a blue robe holds a gray stone in one hand and a shiny gold coin in the other, demonstrating the action of converting one item into another.

The wizard 'converted' (convirtió) the stone into gold.

convirtió(Verb)

B1irregular ir

he/she/it converted

?

past action

,

he/she/it turned into

?

transformation

Also:

he/she/it changed

?

general change of state

📝 In Action

El director convirtió la vieja fábrica en una galería de arte.

B1

The director converted the old factory into an art gallery.

La lluvia convirtió el camino de tierra en un lodazal.

B2

The rain turned the dirt road into a mud pit.

El técnico convirtió el archivo de video a un formato más pequeño.

B1

The technician converted the video file to a smaller format.

Word Connections

Synonyms

  • transformó (he/she/it transformed)
  • cambió (he/she/it changed)

Common Collocations

  • convirtió en realidadturned into reality
  • convirtió el problemahe/she converted the problem

💡 Grammar Points

Preterite Tense

This form ('convirtió') describes a single, finished action that happened at a specific point in the past, like a chapter closing in a story.

Irregularity (e > i)

The verb 'convertir' is tricky! In the simple past (preterite), the 'e' in the stem changes to 'i' only in the 'él/ella/usted' and 'ellos/ellas/ustedes' forms. Notice: 'convirtió' and 'convirtieron'.

❌ Common Pitfalls

Missing the Stem Change

Mistake: "El agua *convertó* el desierto en un oasis."

Correction: El agua *convirtió* el desierto en un oasis. (Remember the 'e' changes to 'i' in the 'él/ella/usted' form.)

⭐ Usage Tips

Using 'en'

When saying what something was converted into, always use the preposition 'en': 'convirtió [A] en [B]' (converted A into B).

A large monarch butterfly is shown emerging from its chrysalis, illustrating a fundamental change in status or identity.

The caterpillar 'became' (se convirtió) a butterfly.

convirtió(Verb)

B2irregular (reflexive) ir

he/she became

?

change in status or identity (requires 'se')

Also:

he/she converted (religiously)

?

change in belief system (requires 'se')

📝 In Action

Después de ese viaje, ella se convirtió en vegetariana.

B2

After that trip, she became a vegetarian.

El pequeño negocio se convirtió rápidamente en un imperio.

B2

The small business quickly became an empire.

Tras años de estudio, se convirtió en un experto en la materia.

C1

After years of study, he became an expert in the subject.

Word Connections

Synonyms

  • se hizo (he/she became)
  • llegó a ser (he/she eventually became)

Common Collocations

  • se convirtió en un problemait became a problem
  • se convirtió en leyendahe/she became a legend

💡 Grammar Points

Reflexive Form ('se')

When 'convertir' means 'to become' or 'to change oneself,' it must be used with the reflexive pronoun 'se' (or 'me,' 'te,' 'nos,' etc.). This tells us the subject is changing itself.

❌ Common Pitfalls

Forgetting the 'se'

Mistake: "Él *convirtió* en un gran líder."

Correction: Él *se convirtió* en un gran líder. (Without 'se', it means he changed someone else into a leader.)

⭐ Usage Tips

Becoming vs. Changing

Use 'se convirtió en' when describing a change in permanent identity or status, like becoming a professional, a believer, or a new type of person.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedconvierte
yoconvierto
conviertes
ellos/ellas/ustedesconvierten
nosotrosconvertimos
vosotrosconvertís

imperfect

él/ella/ustedconvertía
yoconvertía
convertías
ellos/ellas/ustedesconvertían
nosotrosconvertíamos
vosotrosconvertíais

preterite

él/ella/ustedconvirtió
yoconvertí
convertiste
ellos/ellas/ustedesconvirtieron
nosotrosconvertimos
vosotrosconvertisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconvierta
yoconvierta
conviertas
ellos/ellas/ustedesconviertan
nosotrosconvirtamos
vosotrosconvirtáis

imperfect

él/ella/ustedconvirtiera
yoconvirtiera
convirtieras
ellos/ellas/ustedesconvirtieran
nosotrosconvirtiéramos
vosotrosconvirtierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: convirtió

Question 1 of 2

Which sentence uses 'convirtió' correctly in the sense of changing an object?

📚 More Resources

Word Family

convertido(converted) - adjective

Frequently Asked Questions

Why does 'convirtió' have an 'i' instead of an 'e'?

'Convertir' is an irregular verb. In the simple past (preterite) tense, the vowel 'e' in the stem changes to 'i' in the third-person singular ('él/ella/usted') and plural ('ellos/ellas/ustedes') forms. This is a common pattern for certain Spanish -ir verbs.

What is the difference between 'convirtió' and 'se convirtió'?

'Convirtió' means 'he/she converted/changed (something else).' 'Se convirtió' means 'he/she converted/became (himself/herself).' The 'se' indicates that the subject is performing the change on itself.