Inklingo

crónica

KRO-nee-kah/ˈkɾonika/

crónica means chronicle in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

chronicle, feature story

Also: report
NounfB2
An old, thick leather-bound book lying open on a wooden table, showing hand-drawn illustrations of ancient ships and castles.

📝 In Action

El periodista escribió una crónica muy detallada sobre la vida en la ciudad.

B2

The journalist wrote a very detailed feature story about life in the city.

Leímos la crónica de Indias en la clase de historia.

B2

We read the chronicle of the Indies in history class.

La crónica del partido de fútbol fue muy emocionante.

B1

The report on the soccer match was very exciting.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • crónica periodísticajournalistic feature
  • hacer una crónicato write/give an account
  • crónica socialsociety pages / gossip column

chronic

Also: persistent
A small potted plant with drooping, yellowed leaves next to a full watering can, representing a long-term condition.

📝 In Action

Ella padece una enfermedad crónica desde hace años.

B2

She has been suffering from a chronic illness for years.

La falta de inversión se ha convertido en una crisis crónica.

C1

The lack of investment has turned into a chronic crisis.

Sufre de fatiga crónica.

B2

He/she suffers from chronic fatigue.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • enfermedad crónicachronic illness
  • dolencia crónicachronic ailment

Translate to Spanish

Words that translate to "crónica" in Spanish:

chronicle

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: crónica

Question 1 of 3

Which word would you use to describe a long-term illness?

📚 More Resources

👥 Word Family
cronista(chronicler/columnist)Noun
crónico(chronic (masculine))Adjective
cronómetro(stopwatch)Noun
sincronizar(to synchronize)Verb
🎵 Rhymes
irónicaelectrónicaarmónica
📚 Etymology

From the Greek word 'khronos' meaning 'time'. It entered Spanish through the Latin 'chronica', which referred to books that recorded events in the order they happened.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: chronicleFrench: chroniqueItalian: cronaca

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'crónica' the same as a news report?

Not exactly. A 'noticia' is usually a short, objective report of facts. A 'crónica' is longer and allows the writer to use a more literary style and give their perspective.

Can I use 'crónica' for a masculine noun?

No. If you are describing a masculine noun (like 'dolor'), you must change the ending to 'o': 'dolor crónico'.

Is a 'cronista' the person who writes a 'crónica'?

Yes! A 'cronista' is a journalist or historian who specializes in writing these detailed accounts.