Inklingo

dame

DAH-mehˈda.me

dame means give me in Spanish (making a request).

give me

Also: hand me, tell me
A simple storybook illustration showing one person handing a bright red apple to another person, symbolizing the fulfillment of the command 'give me'.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 In Action

Dame el libro, por favor.

A1

Give me the book, please.

Dame un minuto, ya casi termino.

A2

Give me a minute, I'm almost done.

Si tienes frío, dame la mano.

A2

If you're cold, give me your hand.

Dame tu opinión sincera.

B1

Give me your honest opinion.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • no me des (don't give me)
  • quédate con (keep)

Common Collocations

  • dame un besogive me a kiss
  • dame la manogive me your hand
  • dame un segundogive me a second
  • dame esogive me that

Idioms & Expressions

  • dame pan y dime tontoI don't care what you call me as long as I get what I want.

Translate to Spanish

Words that translate to "dame" in Spanish:

give mehand metell me

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: dame

Question 1 of 1

How would you ask a friend (tú) to give you the keys?

📚 More Resources

👥 Word Family
dar(to give)Verb
dádiva(gift, offering)Noun
dador(giver, donor)Noun
🎵 Rhymes
llametrame
📚 Etymology

A combination of 'da', the command form of the verb 'dar' from Latin 'dare' (to give), and 'me', the pronoun from Latin 'me' (me/to me).

First recorded: This combined form has been used since Old Spanish.

Cognates (Related words)

Italian: dammiPortuguese: dá-meFrench: donne-moi

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'dame' and 'darme'?

'Dame' is a command: 'Give me!' You use it to tell someone what to do. 'Darme' is the base form, meaning 'to give me'. You use it after other verbs, like in '¿Puedes darme el libro?' (Can you give me the book?).

How do I say 'give it to me'?

You add another little word, 'lo' (it), to the end: 'dámelo'. Notice that an accent mark is added to keep the stress on the 'da' part.

Is 'dame' polite?

It's direct and informal. With friends and family, it's perfectly normal. In other situations, like at a store or with someone you don't know, it's always a good idea to add 'por favor' (please) to be more polite. For extra politeness or formality, you can use '¿Me puede dar...?' (Can you give me...?).