Inklingo

debamos

deh-BAH-mohs/deˈβamos/

we must, we should

Also: that we have to
VerbB1regular er
Two people working together, straining slightly, as they lift and carry a very large, heavy wooden box together.
infinitivedeber
gerunddebiendo
past Participledebido

📝 In Action

Es crucial que debamos actuar rápido para solucionar esto.

B1

It is crucial that we act quickly to solve this.

No creo que debamos salir tan tarde.

B2

I don't think we should leave so late.

Ojalá que no debamos trabajar el fin de semana.

B1

Hopefully, we won't have to work this weekend.

Word Connections

Synonyms

  • tengamos que (we have to)
  • necesitemos (we need)

Common Collocations

  • es necesario que debamosit is necessary that we must
  • no creo que debamosI don't believe we should

we owe

Also: that we might owe
VerbB2regular er
Two small figures jointly holding and presenting a large, tied sack of coins to a single figure standing opposite them, signifying repayment of a debt.
infinitivedeber
gerunddebiendo
past Participledebido

📝 In Action

El banco exige que debamos pagar la cuota antes de fin de mes.

B2

The bank demands that we owe/pay the installment before the end of the month.

No estoy seguro de cuánto dinero debamos a Hacienda.

B2

I am not sure how much money we owe the Treasury.

Word Connections

Synonyms

  • adeudemos (we owe (a debt))

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/usteddebe
yodebo
debes
ellos/ellas/ustedesdeben
nosotrosdebemos
vosotrosdebéis

imperfect

él/ella/usteddebía
yodebía
debías
ellos/ellas/ustedesdebían
nosotrosdebíamos
vosotrosdebíais

preterite

él/ella/usteddebió
yodebí
debiste
ellos/ellas/ustedesdebieron
nosotrosdebimos
vosotrosdebisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddeba
yodeba
debas
ellos/ellas/ustedesdeban
nosotrosdebamos
vosotrosdebáis

imperfect

él/ella/usteddebiera / debiese
yodebiera / debiese
debieras / debieses
ellos/ellas/ustedesdebieran / debiesen
nosotrosdebiéramos / debiésemos
vosotrosdebierais / debieseis

Translate to Spanish

Words that translate to "debamos" in Spanish:

we mustwe should

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: debamos

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'debamos' instead of 'debemos'?

📚 More Resources

👥 Word Family
deber(to owe, must)Verb
el deber(duty, homework)Noun
debido(due, owed)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin verb *dēbēre*, meaning 'to owe' or 'to hold one's self bound to'. The concepts of obligation and debt have been linked in this word since its origin.

First recorded: Old Spanish (c. 10th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: devamosItalian: dobbiamo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

When do I use 'debamos' instead of the more common 'debemos'?

'Debemos' means 'we must' and states a fact or certainty. 'Debamos' is a special form used when the obligation is uncertain, desired, or dependent on a feeling or command (e.g., after phrases like 'I doubt that' or 'It is necessary that').

Is 'debamos' a regular or irregular verb form?

'Debamos' comes from the verb 'deber,' which is a fully regular verb. Its conjugation follows the standard pattern for -er verbs, even in the special 'subjunctive' forms.