Inklingo

digamos

dee-GAH-mosdiˈɣamos

let's say, for exampleAlso: approximately, sort of

A simple colorful storybook illustration of a person holding their hands out, presenting a small, brightly colored star floating above their palms, symbolizing the introduction of a hypothetical idea.

📝 In Action

Necesitas, digamos, cinco horas para terminar este proyecto.

B1

You need, let's say, five hours to finish this project.

Fui a la tienda y compré, digamos, pan, leche y huevos.

A2

I went to the store and bought, for example, bread, milk, and eggs.

El vestido es demasiado caro, digamos unos trescientos euros.

B2

The dress is too expensive, approximately three hundred euros.

Word Connections

Synonyms

  • pongamos por caso (let's put as a case)
  • por ejemplo (for example)

Common Collocations

  • digamos quelet's say that...

that we say, let's sayAlso: that we tell

A colorful storybook illustration showing three stylized figures standing side-by-side with open mouths, projecting a single, unified stream of colorful sound waves, symbolizing a collective statement or wish.
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 In Action

Es crucial que digamos la verdad en todo momento.

B2

It is crucial that we tell the truth at all times.

Digamos algo diferente para no aburrir a la audiencia.

B1

Let's say something different so we don't bore the audience.

Ojalá que no digamos nada incorrecto.

B2

I hope that we don't say anything incorrect.

Indicative

Present

yodigo
dices
él/ella/usteddice
nosotrosdecimos
vosotrosdecís
ellos/ellas/ustedesdicen

Imperfect

yodecía
decías
él/ella/usteddecía
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais
ellos/ellas/ustedesdecían

Preterite

yodije
dijiste
él/ella/usteddijo
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis
ellos/ellas/ustedesdijeron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodiga
digas
él/ella/usteddiga
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis
ellos/ellas/ustedesdigan

Imperfect Subjunctive

yodijera/dijese
dijeras/dijeses
él/ella/usteddijera/dijese
nosotrosdijéramos/dijésemos
vosotrosdijerais/dijeseis
ellos/ellas/ustedesdijeran/dijesen

Translate to Spanish

Words that translate to "digamos" in Spanish:

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: digamos

Question 1 of 1

Which of these uses 'digamos' as a fixed phrase meaning 'approximately' or 'let's say,' rather than a literal command?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes directly from the verb *decir* (to say/tell), which in turn comes from the Latin *dicere*, meaning 'to say' or 'to proclaim.' The irregular conjugation of *decir* (where the 'c' changes to 'g') is inherited from old Latin patterns.

First recorded: Decir (and its forms) have been in use since early Old Spanish (around the 10th century).

Cognates (Related words)

Italian: dicemoFrench: dire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'digamos' a common word?

Yes, extremely common. While its root verb, 'decir,' is fundamental (A1), the specific form 'digamos' is a crucial conversational tool (B1/B2) often used to introduce approximations or examples, making conversation sound much more natural.

Why does 'decir' change from 'c' to 'g' in 'digamos'?

The verb 'decir' is highly irregular, especially in its 'yo' form (digo) and the entire present subjunctive (diga, digamos, etc.). This irregularity is inherited from the ancient Latin root *dicere*, where some forms had a hard 'g' or 'k' sound that Spanish preserved in these specific conjugations.