Inklingo
A friendly girl extending her open hand to receive a bright red ball from someone off-screen.

dámela

DAH-meh-lah

verbA2irregular ar
give it to me?referring to a feminine object
Also:hand it over?informal command

Quick Reference

infinitivedar
past Participledado
gerunddando

📝 In Action

Si tienes la llave, dámela ahora.

A1

If you have the key, give it to me now.

Esa es mi manzana, ¡dámela!

A1

That is my apple, give it to me!

No quiero esperar por mi mochila; dámela ya.

A2

I don't want to wait for my backpack; give it to me already.

Word Connections

Synonyms

  • entrégame (hand it to me)
  • pásamela (pass it to me)

Antonyms

  • quítamela (take it away from me)

Common Collocations

  • dámela por favorgive it to me please
  • dámela de vueltagive it back to me

💡 Grammar Points

Three Words in One

This word is a 'sandwich' of three parts: 'dá' (the command to give), 'me' (to me), and 'la' (the thing being given, which must be a feminine word like 'la pelota' or 'la mano').

The Accent Mark

We add an accent to the 'á' because when we stick 'me' and 'la' to the end, the word gets longer, and we need the accent to make sure the stress stays on the original 'give' part of the word.

❌ Common Pitfalls

Using 'la' for Everything

Mistake: "Dámela (referring to a book/el libro)."

Correction: Use 'dámelo' for masculine objects like 'el libro' and 'dámela' only for feminine ones like 'la pluma'.

Pronoun Order

Mistake: "Dá-la-me"

Correction: The person receiving ('me') always comes before the object being given ('la').

⭐ Usage Tips

When to use it

Use this only with friends, family, or people your own age. If you are talking to a boss or a stranger, use 'démela' to be more polite.

🔄 Conjugations

subjunctive

present

yo
nosotrosdemos
ellos/ellas/ustedesden
des
vosotrosdeis
él/ella/usted

imperfect

yodiera
nosotrosdiéramos
ellos/ellas/ustedesdieran
dieras
vosotrosdierais
él/ella/usteddiera

indicative

present

yodoy
nosotrosdamos
ellos/ellas/ustedesdan
das
vosotrosdais
él/ella/ustedda

imperfect

yodaba
nosotrosdábamos
ellos/ellas/ustedesdaban
dabas
vosotrosdabais
él/ella/usteddaba

preterite

yodi
nosotrosdimos
ellos/ellas/ustedesdieron
diste
vosotrosdisteis
él/ella/usteddio

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: dámela

Question 1 of 2

If someone asks for 'la sal' (the salt), which should you say as you hand it to them?

📚 More Resources

Word Family

dar(to give) - verb

Frequently Asked Questions

Can I say 'me la da' instead?

Yes, but only if you are making a statement like 'He gives it to me.' When you are giving a direct command to someone, the pronouns must be stuck to the end: 'Dámela'.

Why is there an accent on the 'a'?

Spanish rules say that if you add pronouns to a verb and it becomes three or more syllables, you usually need an accent to keep the original sound of the verb.