embajada
“embajada” means “embassy” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
embassy
Also: diplomatic mission
📝 In Action
Necesitas ir a la embajada para solicitar la visa.
B1You need to go to the embassy to apply for the visa.
La embajada de España celebró una recepción anoche.
B2The Spanish embassy held a reception last night.
message
Also: mission
📝 In Action
El mensajero llevaba una embajada urgente del rey al parlamento.
C1The messenger carried an urgent message from the king to the parliament.
Cumplió su embajada de paz con sumo cuidado.
C2He fulfilled his peace mission with utmost care.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: embajada
Question 1 of 1
Which sentence uses 'embajada' in its most common, modern sense?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
'Embajada' comes from the Old Spanish word *embaxada*, which is related to the idea of sending someone on a mission. It traces back through Latin and ultimately to the Gothic word *andbahti*, meaning 'service' or 'office.'
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between an 'embajada' (embassy) and a 'consulado' (consulate)?
An 'embajada' is the main diplomatic office, usually located in the capital city, and handles high-level political matters. A 'consulado' is a smaller office located in other large cities, focused on providing services to citizens, like visas, passports, and notary services.
How do I know if 'embajada' means the building or the message?
If the context involves international travel, paperwork, or a physical location ('ir a la embajada'), it means the building. If the context is historical, political communication, or involves a messenger ('llevar una embajada'), it means the message or mission.