Inklingo

escocés

/es-ko-SES/

Scottish

A friendly Scottish highland cow wearing a traditional tartan scarf standing on a green hill.

A traditional tartan pattern and a highland cow represent the Scottish origin of the word 'escocés'.

escocés(adjective)

mA1

Scottish

?

related to Scotland

Also:

Scotsman

?

a male person from Scotland

,

Scots

?

referring to the people of Scotland

📝 In Action

Mi mejor amigo es escocés.

A1

My best friend is Scottish.

Me encanta el acento escocés.

A2

I love the Scottish accent.

El paisaje escocés es impresionante.

B1

The Scottish landscape is impressive.

Word Connections

Common Collocations

  • cuadros escocesesplaid / tartan pattern
  • tierras altas escocesasScottish Highlands
  • huevo escocésScotch egg

💡 Grammar Points

No Capital Letters

In Spanish, words for nationalities like 'escocés' are not capitalized unless they are the first word in a sentence.

Adding an 'A' for Women

While 'escocés' describes a man or a masculine object, you add an 'a' and drop the accent mark to make it feminine: 'escocesa'.

❌ Common Pitfalls

Capitalization Error

Mistake: "Soy Escocés."

Correction: Soy escocés. (Spanish doesn't capitalize origins like English does.)

⭐ Usage Tips

Describing Patterns

If you want to say something is 'plaid,' use 'de cuadros escoceses'.

A single glass of amber-colored liquid sitting on a wooden table.

The word 'escocés' can also refer to Scotch whisky, shown here as a glass of amber liquid.

escocés(noun)

mB1

Scotch

?

referring to the whisky

Also:

Scotch whisky

?

the alcoholic drink produced in Scotland

📝 In Action

¿Quieres un escocés con hielo?

B1

Do you want a Scotch on the rocks?

Prefiero el escocés antes que el ron.

B2

I prefer Scotch over rum.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • un escocés de maltaa single malt Scotch
  • beber un escocésto drink a Scotch

💡 Grammar Points

Using 'The'

When talking about Scotch in general, use the masculine 'el' (el escocés).

❌ Common Pitfalls

Confusing with the person

Mistake: "El escocés es muy fuerte."

Correction: This could mean 'The Scotch (drink) is very strong' or 'The Scotsman is very strong.' Context will tell you which is which!

⭐ Usage Tips

Ordering at a Bar

Simply saying 'un escocés' is a natural way to order a Scotch whisky in Spain or Latin America.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: escocés

Question 1 of 2

If you are reading a menu in Madrid and see 'un escocés', what is it most likely referring to?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Why does 'escocés' have an accent mark but 'escocesa' does not?

Spanish spelling rules put an accent on words ending in 's' if the stress is on the last syllable. When you add the 'a' for the feminine form, the stress naturally stays on the 'ce' sound, and the extra mark is no longer needed.

Is 'escocés' the same as 'británico'?

No. Just like in English, 'escocés' refers specifically to Scotland, while 'británico' (British) refers to the whole of Great Britain.