Inklingo

estarán

/es-ta-RÁN/

they will be

Two cheerful children, a boy and a girl, wearing hiking backpacks, standing on a grassy hill and looking toward a distant, sunlit town, symbolizing a future destination.

This image shows 'they will be' at the distant town soon, illustrating a future location.

estarán(verb)

A2irregular (in the present/preterite stem) ar

they will be

?

future location or temporary state/health

,

you (plural formal) will be

?

future location or temporary state/health

Also:

they'll be

?

contraction

📝 In Action

Para Navidad, todos los invitados estarán en la sala principal.

A2

For Christmas, all the guests will be in the main living room.

Si trabajamos toda la noche, mañana por la mañana estaremos muy cansados, pero ellos estarán listos.

B1

If we work all night, tomorrow morning we will be very tired, but they will be ready.

Los niños estarán con sus abuelos hasta el domingo.

A2

The children will be with their grandparents until Sunday.

Word Connections

Synonyms

  • encontrarse (to be located (often used formally))
  • permanecer (to remain)

Common Collocations

  • Estarán listosThey will be ready
  • Estarán de acuerdoThey will agree (be in agreement)

💡 Grammar Points

When to use 'Estar'

Remember to use estar (and thus estarán) for temporary things: where something is located, how someone feels, or if a condition changes (like being clean or dirty).

Future Tense Structure

Estarán is formed by taking the whole infinitive (estar) and adding the 'án' ending for the 'they/you plural' form.

❌ Common Pitfalls

Mixing Ser and Estar

Mistake: "Mis amigos serán en la casa."

Correction: Mis amigos *estarán* en la casa. (Location is temporary, so use a form of *estar*.)

⭐ Usage Tips

Location is Always Estar

A simple rule: If you can point to it, use a form of estar. If you're talking about identity or origin, use a form of ser.

A curious, wide-eyed fox is peeking around a large tree trunk. In front of the tree, only two pairs of brightly colored boots and two shadows are visible, suggesting that two people are just out of sight.

The fox makes a strong guess: 'They must be' hiding behind that tree, illustrating present conjecture.

estarán(verb)

B1uses the future form to express present meaning ar

they must be

?

present conjecture or strong guess

,

they are probably

?

expressing likelihood

Also:

I wonder if they are

?

expressing doubt or uncertainty

📝 In Action

No han llegado al concierto. Estarán todavía atascados en el tráfico.

B1

They haven't arrived at the concert. They must still be stuck in traffic.

¿Dónde están Juan y María? Estarán de compras en el centro.

B2

Where are Juan and Maria? They're probably shopping downtown.

Word Connections

Synonyms

  • deben estar (must be (less common for this specific usage))

💡 Grammar Points

The 'Future of Probability'

Spanish uses the simple future tense (estarán) to make a guess about what is currently true or happening. This is confusing for English speakers, who use 'must' or 'probably' instead.

❌ Common Pitfalls

Using the wrong tense for guessing

Mistake: "Deben estar en la casa ahora."

Correction: *Estarán* en la casa ahora. (While 'deben estar' is correct, using the simple future form *estarán* is much more natural and common for conjecture.)

⭐ Usage Tips

Context is King

If you see estarán used without a future time marker (like mañana or próxima semana), it almost certainly means 'they must be' or 'they are probably'.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera/estuviese
yoestuviera/estuviese
estuvieras/estuvieses
ellos/ellas/ustedesestuvieran/estuviesen
nosotrosestuviéramos/estuviésemos
vosotrosestuvierais/estuvieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: estarán

Question 1 of 2

Which sentence uses 'estarán' to express a guess about the CURRENT situation, rather than a future event?

📚 More Resources

Word Family

estar(to be) - verb
estado(state/condition) - noun

Frequently Asked Questions

What is the subject of 'estarán'?

'Estarán' always refers to a plural subject in the third person. This means it is used for 'ellos' (they, masculine/mixed), 'ellas' (they, feminine), or 'ustedes' (you, plural/formal).

How do I know if 'estarán' means 'will be' or 'must be'?

Look at the context! If the sentence includes a future time word (like 'next week' or 'tomorrow'), it means 'will be' (future). If there is no time word and the speaker is clearly guessing about the present, it means 'must be' (conjecture).