Inklingo

evitar

eh-vee-TAR/eβiˈtaɾ/

evitar means to avoid in Spanish (to keep away from (people, things, or situations)).

to avoid

Also: to prevent, to evade
VerbB1regular ar
A cartoon figure is walking along a path and takes a wide detour to bypass a large, bright red, thorny bush that is blocking the straight route.
infinitiveevitar
gerundevitando
past Participleevitado

📝 In Action

Ella siempre intenta evitar el tráfico de la mañana.

A2

She always tries to avoid the morning traffic.

Debemos evitar comer demasiada comida rápida.

B1

We should avoid eating too much fast food.

El doctor nos dijo que evitáramos el estrés para estar saludables.

B2

The doctor told us to prevent stress in order to be healthy.

Word Connections

Synonyms

  • eludir (to evade)
  • esquivar (to dodge)

Antonyms

  • afrontar (to face/confront)
  • buscar (to seek)

Common Collocations

  • evitar un accidenteto avoid an accident
  • evitar a alguiento avoid someone (socially)

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedevita
yoevito
evitas
ellos/ellas/ustedesevitan
nosotrosevitamos
vosotrosevitáis

imperfect

él/ella/ustedevitaba
yoevitaba
evitabas
ellos/ellas/ustedesevitaban
nosotrosevitábamos
vosotrosevitabais

preterite

él/ella/ustedevitó
yoevité
evitaste
ellos/ellas/ustedesevitaron
nosotrosevitamos
vosotrosevitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedevite
yoevite
evites
ellos/ellas/ustedeseviten
nosotrosevitemos
vosotrosevitéis

imperfect

él/ella/ustedevitara
yoevitara
evitaras
ellos/ellas/ustedesevitaran
nosotrosevitáramos
vosotrosevitarais

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

Words that translate to "evitar" in Spanish:

to avoidto evadeto prevent

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: evitar

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'evitar' when followed by another action?

📚 More Resources

👥 Word Family
evitación(avoidance)Noun
evitable(avoidable)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes directly from the Latin word *evitare*, which is a combination of *e-* (meaning 'out, away from') and *vitare* (meaning 'to shun or dodge'). It has retained its meaning of dodging or staying away from something.

First recorded: Around the 13th century

Cognates (Related words)

French: éviterEnglish: evitable

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'evitar' ever require the special verb form (subjunctive)?

Generally, no, not when it refers to your own actions. Since 'evitar' means 'to prevent/avoid,' you are stating a fact about what you or someone else avoids (e.g., 'Evito los dulces' - I avoid sweets). It acts like a standard indicative verb.

Is 'evitar' the same as 'prevenir'?

They are similar! 'Evitar' is more about keeping away from something (an action or object). 'Prevenir' often focuses more specifically on planning or taking steps beforehand to make sure something doesn't happen (like a doctor might 'prevenir' an illness).