Inklingo

fracasado

fra-ca-sá-dofɾakaˈsaðo

fracasado means failed in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

failed, unsuccessful

Also: busted
A brightly colored wooden bridge over a small stream that has broken and collapsed in the center, illustrating a failed project.

📝 In Action

El lanzamiento del producto fue fracasado, perdimos mucho dinero.

B1

The product launch was unsuccessful (failed); we lost a lot of money.

Su intento de convencer al jefe resultó fracasado.

B2

His attempt to convince the boss turned out to be a failure.

La misión se consideró fracasada antes de que terminara.

B2

The mission was considered failed before it even finished.

failure, loser

Also: flop
NounmB2informal
A solitary, simple cartoon figure sitting dejectedly on a wooden stool, looking sad, with a single deflated red balloon resting on the floor nearby.

📝 In Action

No quiero que pienses que soy un fracasado solo por este error.

B2

I don't want you to think I'm a failure just because of this mistake.

Ella teme convertirse en una fracasada si no consigue ese trabajo.

C1

She fears becoming a failure if she doesn't get that job.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • exitoso (successful person)
  • triunfador (winner/achiever)

Common Collocations

  • Sentirse un fracasadoTo feel like a failure

Translate to Spanish

Words that translate to "fracasado" in Spanish:

bustedfailedfailurefloploserunsuccessful

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: fracasado

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses the noun form of 'fracasado'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the Spanish verb 'fracasar,' which itself evolved from the Italian word 'fracassare,' meaning 'to smash' or 'to break into pieces.' The concept moved from physically breaking something to having one's plans or efforts 'break down' or fail.

First recorded: 16th century

Cognates (Related words)

Italian: fracassare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'fracasado' and 'fracaso'?

'Fracaso' (noun) means 'failure' or 'fiasco'—it is the outcome or the event itself. 'Fracasado' is the adjective or noun describing the person or thing that experienced the failure (e.g., 'el fracaso del plan' vs. 'el plan fracasado').

Can 'fracasado' be used for things other than people?

Yes, absolutely! It is very common to use 'fracasado' as an adjective to describe projects, businesses, attempts, or even entire endeavors that did not succeed.