Inklingo

fuego

fwe-goˈfwe.ɣo

fire

Also: light
NounmA1
A controlled, bright campfire burning outdoors with yellow and orange flames, illustrating the element of fire.

📝 In Action

Cuidado, el fuego está muy caliente.

A1

Be careful, the fire is very hot.

Los bomberos apagaron el fuego del edificio.

A2

The firefighters put out the building fire.

Para cocinar, necesitamos hacer un fuego.

A2

To cook, we need to make a fire.

Mi abuela cocina a fuego lento.

B1

My grandmother cooks on low heat.

Word Connections

Synonyms

  • lumbre (fire, light (more poetic))
  • incendio (a large, uncontrolled fire)

Common Collocations

  • apagar el fuegoto put out the fire
  • hacer fuegoto make a fire
  • prender fuego a algoto set something on fire
  • arma de fuegofirearm

Idioms & Expressions

passion

Also: ardor, fieriness
NounmB2informal
A person speaking or singing with intense energy, symbolized by a stylized flame radiating from their chest, representing passion.

📝 In Action

Habló con el fuego de un verdadero líder.

B2

He spoke with the passion of a true leader.

Tenía fuego en la mirada.

B2

She had a fire in her eyes.

Word Connections

Synonyms

  • pasión (passion)
  • ardor (ardor)
  • intensidad (intensity)

Fire!

Also: Fire!
A close-up of a rifle barrel emitting a bright, orange muzzle flash and a cloud of smoke, illustrating the command to shoot.

📝 In Action

¡Preparen, apunten, fuego!

B1

Ready, aim, fire!

¡Fuego! ¡Todos fuera del edificio ahora!

A2

Fire! Everybody out of the building now!

Word Connections

Idioms & Expressions

  • alto el fuegoA ceasefire; an order to stop shooting.

Translate to Spanish

Words that translate to "fuego" in Spanish:

ardorfierinessfirelightpassion

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: fuego

Question 1 of 2

Which sentence uses 'fuego' to mean 'passion' or 'intensity'?

📚 More Resources

👥 Word Family
cortafuegos(firewall (for computers or in a forest))Noun
fogonazo(flash, flare-up)Noun
fogata(bonfire, campfire)Noun
fogón(stove, hearth)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'focus', which originally meant 'hearth' or 'fireplace'—the place in the home where the fire was kept. Over time, its meaning shifted from the place to the fire itself.

First recorded: Around the 10th century

Cognates (Related words)

Portuguese: fogoItalian: fuocoFrench: feuRomanian: foc

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'fuego' and 'incendio'?

'Fuego' is the general word for fire, big or small. An 'incendio' is specifically a large, destructive, and out-of-control fire, like a forest fire or a house fire that requires firefighters.

How do I say something is 'on fire'?

You can say it 'está en llamas' (is in flames) or that 'se está quemando' (it is burning). If you're talking about a large fire, you would say 'hay un incendio'.

Is there a verb form of 'fuego'?

No, 'fuego' is only a noun and an interjection. There isn't a verb that comes directly from it. To express the idea of setting fire, you would use phrases like 'prender fuego' or 'incendiar'.