Inklingo

fuimos

fwée-mos'fwi.mos

fuimos means we went in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

we wentAlso: we drove, we headed

VerbA1irregular ir
Two cheerful, stylized people walking side-by-side on a winding path toward a distant green hill, suggesting movement and travel.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 In Action

Fuimos a la playa el fin de semana pasado.

A1

We went to the beach last weekend.

¿A dónde fuimos después de la cena?

A2

Where did we go after dinner?

Word Connections

Synonyms

  • viajamos (we traveled)

Common Collocations

  • fuimos de vacacioneswe went on vacation
  • fuimos en cochewe went by car

we wereAlso: we became

VerbA1irregular er
Two stylized children standing together, smiling proudly, wearing matching blue shirts, symbolizing a shared past state or identity.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 In Action

Cuando éramos niños, fuimos vecinos.

A2

When we were children, we were neighbors (for a specific time).

Fuimos los primeros en terminar el trabajo.

B1

We were the first ones to finish the job.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • fuimos amigoswe were friends
  • fuimos campeoneswe were champions

Indicative

Present

yovoy
vas
él/ella/ustedva
nosotrosvamos
vosotrosvais
ellos/ellas/ustedesvan

Imperfect

yoiba
ibas
él/ella/ustediba
nosotrosíbamos
vosotrosibais
ellos/ellas/ustedesiban

Preterite

yofui
fuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovaya
vayas
él/ella/ustedvaya
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis
ellos/ellas/ustedesvayan

Imperfect Subjunctive

yofuera
fueras
él/ella/ustedfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais
ellos/ellas/ustedesfueran

Translate to Spanish

Words that translate to "fuimos" in Spanish:

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: fuimos

Question 1 of 1

Which sentence uses 'fuimos' to mean 'we were'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The form 'fuimos' is one of the most interesting irregularities in Spanish! It comes from the merging of two completely separate Latin verbs: *sum* (to be) and *ire* (to go). In the simple past (preterite), the forms of these two verbs became identical in Spanish, forcing context to determine the meaning.

First recorded: Forms related to *fui* (the root of fuimos) have been attested since the earliest forms of Castilian, derived from the perfect tenses of Latin.

Cognates (Related words)

Portuguese: fomosItalian: fummo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'fuimos' mean two different things?

'Fuimos' is a true linguistic rarity! In the simple past tense, the verbs *ser* (to be) and *ir* (to go) use the exact same irregular conjugations. You need to look at the words around it: if it involves movement to a place (like 'a casa'), it means 'we went'; if it involves identity or description (like 'amigos'), it means 'we were'.

How do I know whether to use 'fuimos' or 'íbamos'?

'Fuimos' (preterite tense) is used for actions that were finished and completed at a specific point in the past (e.g., 'We went to the park yesterday'). 'Íbamos' (imperfect tense, from *ir*) is used for habitual actions ('We used to go to the park every Sunday') or when describing the background/setting of a past event.