Inklingo

hambriento

ahm-bree-EN-tohamˈbɾjen.to

hambriento means hungry in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

hungry

Also: starving
A sad brown bear cub sitting in a meadow, holding its stomach and looking hungry, with a red apple just out of reach.

📝 In Action

El niño estaba muy hambriento después de jugar todo el día.

A2

The boy was very hungry after playing all day.

Las perras hambrientas buscaron comida en la basura.

A2

The hungry female dogs looked for food in the trash.

Si estás hambrienta, podemos pedir una pizza.

A1

If you (female) are hungry, we can order a pizza.

Word Connections

Synonyms

  • famélico (starving (very formal))

Antonyms

  • saciado (full/satisfied)
  • lleno (full)

Common Collocations

  • estar hambrientoto be hungry

eager

Also: greedy, hungry (figurative)
AdjectivemB2formal
A young boy in bright red running shoes is crouched low at a starting line, looking intensely focused and eager to start running.

📝 In Action

El joven artista estaba hambriento de reconocimiento internacional.

B2

The young artist was hungry for international recognition.

Era una organización hambrienta de poder y control.

C1

It was an organization greedy for power and control.

Word Connections

Synonyms

  • codicioso (greedy)
  • ávido (avid/eager)

Common Collocations

  • hambriento de éxitohungry for success
  • hambriento de justiciahungry for justice

Translate to Spanish

Words that translate to "hambriento" in Spanish:

eagergreedyhungrystarving

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: hambriento

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'hambriento' to describe a group of women?

📚 More Resources

👥 Word Family
hambre(hunger)Noun
hambruna(famine)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

'Hambriento' comes directly from the Spanish noun 'hambre' (hunger), combined with the common adjective suffix '-iento', which means 'full of' or 'inclined to.' The root 'hambre' itself comes from the Latin word *fames* (hunger).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: faminto

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is it better to say 'Estoy hambriento' or 'Tengo hambre'?

Both are correct and mean 'I am hungry.' However, 'Tengo hambre' (I have hunger) is much more common and natural in everyday Spanish conversation. 'Estoy hambriento' (I am hungry) is often used for emphasis, meaning 'I am really, really hungry!'

Does 'hambriento' always require the verb 'estar'?

Yes. When 'hambriento' describes a temporary state, like feeling hungry, it must use 'estar' (Estoy hambriento). It describes how you feel right now, not a permanent characteristic.