hoteles
“hoteles” means “hotels” in Spanish (buildings providing lodging for travelers).
hotels
Also: accommodations, lodging places
📝 In Action
Queremos visitar los hoteles más antiguos de la zona.
A2We want to visit the oldest hotels in the area.
¿Cuántos hoteles hay cerca de la playa?
A1How many hotels are there near the beach?
Todos los hoteles estaban llenos durante la temporada alta.
B1All the hotels were full during the high season.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: hoteles
Question 1 of 2
Which sentence correctly uses 'hoteles'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
The word 'hotel' (and its plural 'hoteles') comes into Spanish from the French word 'hôtel.' This French word originally meant a large private residence or mansion. Tracing further back, it connects to the Latin word 'hospitale,' meaning a place for guests or strangers, which is also the root of English words like 'hospital' and 'hostel.'
First recorded: 18th century (in its modern sense)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'hoteles' pronounced the same way in all Spanish-speaking regions?
Yes, the pronunciation is very consistent across the Spanish-speaking world. The stress is always on the second syllable: ho-TEH-les. The 'h' is silent, just like in English 'hour'.
What is the difference between 'hoteles' and 'albergues'?
'Hoteles' are standard commercial hotels. 'Albergues' are usually larger facilities offering dormitory-style lodging, often associated with youth hostels or shelters, and generally much cheaper than hotels.