Inklingo

intento

/in-TEN-toh/

attempt

A determined brown bear cub making an attempt to climb a steep, grassy hill, showing physical effort.

Intento (Noun): Depicting an 'attempt' or 'try' (the act of trying).

intento(Noun)

mA2

attempt

?

The act of trying to do something

,

try

?

Used as a noun, e.g., 'give it a try'

Also:

effort

?

When referring to the exertion put into a task

📝 In Action

Después de varios intentos, finalmente lo logré.

A2

After several attempts, I finally managed it.

Hizo un intento de llamar, pero nadie contestó.

B1

He made an attempt to call, but nobody answered.

Vale la pena hacer el intento.

B1

It's worth making the attempt / It's worth a try.

Word Connections

Synonyms

  • tentativa (attempt (more formal))
  • esfuerzo (effort)

Common Collocations

  • hacer un intentoto make an attempt, to have a try
  • al primer intentoon the first try
  • un último intentoone last try

Idioms & Expressions

  • morir en el intentoTo fail spectacularly or to give up on a very difficult task.

💡 Grammar Points

It's a Thing, Not an Action

Think of 'intento' as a 'thing' – specifically, 'an attempt'. Because it's a noun, you'll often see it with words like 'un' (a), 'el' (the), or 'varios' (several).

Paired with 'Hacer'

In Spanish, you don't 'give' a try, you 'make' one. The most common partner verb for 'intento' is 'hacer' (to make). For example, 'hacer un intento'.

❌ Common Pitfalls

Confusing it with the Verb

Mistake: "Hizo intento de abrir la puerta."

Correction: Hizo un intento de abrir la puerta. (He made an attempt to open the door.) Since 'intento' here is a 'thing' (a noun), it needs an article like 'un' before it.

⭐ Usage Tips

Expressing Success

To say you succeeded on the first try, use the phrase 'al primer intento'. For example: '¡Lo conseguí al primer intento!' (I got it on the first try!).

A focused cartoon human character standing on one foot on a log, arms outstretched, intensely trying to maintain balance.

Intento (Verb: I try): Depicting the action 'I try' (first-person singular present tense of intentar).

intento(Verb)

A1regular ar

I try

?

Expressing one's own effort

,

I attempt

?

A slightly more formal way of saying 'I try'

📝 In Action

Intento hablar español todos los días.

A1

I try to speak Spanish every day.

No sé si funcionará, pero lo intento.

A2

I don't know if it will work, but I'm trying.

Intento no pensar en el problema.

B1

I try not to think about the problem.

Word Connections

Synonyms

  • trato de (I try to)
  • procuro (I try/make sure to)

Antonyms

  • me rindo (I give up)
  • desisto (I desist)

Common Collocations

  • intento hacer algoI try to do something
  • intento que...I try to make it so that...

💡 Grammar Points

How to Use It

This is the 'I' form of the verb 'intentar'. To say you try to do something, just follow 'intento' with the base form of another verb. For example, 'Intento correr' (I try to run).

❌ Common Pitfalls

Adding Extra Words

Mistake: "Intento a leer el libro."

Correction: Intento leer el libro. Unlike English 'try to', the Spanish verb 'intentar' connects directly to the next verb. No 'a' or 'de' is needed.

⭐ Usage Tips

'Intentar' vs. 'Probar'

Use 'intento' when you're talking about making an effort to do something. Use the verb 'probar' when you're 'trying' something out, like food or clothes. 'Intento cocinar' (I try to cook) vs. 'Pruebo la sopa' (I try the soup).

🔄 Conjugations

indicative

present

yointento
intentas
él/ella/ustedintenta
nosotrosintentamos
vosotrosintentáis
ellos/ellas/ustedesintentan

preterite

yointenté
intentaste
él/ella/ustedintentó
nosotrosintentamos
vosotrosintentasteis
ellos/ellas/ustedesintentaron

imperfect

yointentaba
intentabas
él/ella/ustedintentaba
nosotrosintentábamos
vosotrosintentabais
ellos/ellas/ustedesintentaban

subjunctive

present

yointente
intentes
él/ella/ustedintente
nosotrosintentemos
vosotrosintentéis
ellos/ellas/ustedesintenten

imperfect

yointentara
intentaras
él/ella/ustedintentara
nosotrosintentáramos
vosotrosintentarais
ellos/ellas/ustedesintentaran

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: intento

Question 1 of 1

Which sentence uses 'intento' to mean 'an attempt' (the noun)?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What's the easiest way to tell if 'intento' is the noun or the verb?

Look for a little word right before it. If you see 'un', 'el', 'mi', or 'su' before 'intento' (like 'un intento'), it's the noun meaning 'an attempt'. If 'intento' is right after 'yo' or just by itself as the action word, it's the verb 'I try'.

Is 'intento' the same as 'trato'?

They are very similar! Both 'intento' (from 'intentar') and 'trato' (from 'tratar de') mean 'I try'. They are often interchangeable. 'Intento' can sometimes sound a little stronger, like you're making a more determined effort, but in daily conversation, you can use either.