Inklingo

libertad

/lee-behr-TAHD/

freedom

A small, vibrant blue bird flying rapidly into a bright blue sky, having just escaped from a simple, open wooden cage sitting on the ground.

This image depicts libertad (freedom/liberty) as release from captivity or oppression.

libertad(Noun)

fB1

freedom

?

political, social, from captivity

,

liberty

?

a fundamental right

Also:

release

?

from jail or confinement

📝 In Action

Lucharon por la libertad de su país.

B1

They fought for their country's freedom.

El prisionero recuperó su libertad después de diez años.

B1

The prisoner regained his freedom after ten years.

La libertad de expresión es un derecho fundamental.

B2

Freedom of speech is a fundamental right.

Word Connections

Synonyms

  • independencia (independence)
  • emancipación (emancipation)

Antonyms

  • esclavitud (slavery)
  • opresión (oppression)
  • cautiverio (captivity)

Common Collocations

  • libertad de prensafreedom of the press
  • libertad condicionalparole / probation
  • Estatua de la LibertadStatue of Liberty

💡 Grammar Points

Always Feminine: 'la libertad'

In Spanish, words that end in '-tad' or '-dad' are almost always feminine. So, you'll always say 'la libertad' (the freedom) or 'mucha libertad' (a lot of freedom).

⭐ Usage Tips

For Big, Important Ideas

This meaning of 'libertad' is often used for big, important concepts like a country's freedom, human rights, or release from prison. It carries a strong, serious feeling.

A cheerful person standing confidently on a grassy hill where three distinct, open paths diverge into the distance, symbolizing freedom of choice and personal discretion.

In everyday contexts, libertad refers to having personal freedom and discretion to make choices.

libertad(Noun)

fB2

freedom

?

personal choice, lack of restrictions

Also:

leeway

?

flexibility in how to do something

,

discretion

?

freedom to decide

📝 In Action

En este trabajo, tengo mucha libertad para organizar mi horario.

B2

In this job, I have a lot of freedom to organize my schedule.

Los padres deben darles a sus hijos cierta libertad para que aprendan.

B2

Parents should give their children a certain amount of freedom so they can learn.

Me tomé la libertad de pedir un café para ti, espero que te guste.

B2

I took the liberty of ordering a coffee for you, I hope you like it.

Word Connections

Synonyms

  • autonomía (autonomy)
  • permiso (permission)

Antonyms

  • restricción (restriction)
  • obligación (obligation)

Common Collocations

  • libertad de elecciónfreedom of choice
  • dar libertadto give freedom

Idioms & Expressions

  • tomarse la libertad de...To do something without asking first, assuming it will be okay.

❌ Common Pitfalls

Don't use for 'free time'

Mistake: "No tengo mucha libertad esta tarde."

Correction: To talk about unscheduled time, use 'tiempo libre'. Say: 'No tengo mucho tiempo libre esta tarde.' (I don't have much free time this afternoon).

⭐ Usage Tips

For Everyday Situations

This sense of 'libertad' is perfect for talking about personal situations, like flexibility at work, creative freedom, or the independence you have in your daily life.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: libertad

Question 1 of 1

Which sentence correctly says 'I don't have free time this afternoon'?

📚 More Resources

Word Family

libre(free) - adjective

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'libertad' and 'libre'?

'Libertad' is the *idea* or *state* of being free (it's a noun, like 'freedom'). 'Libre' is the word you use to *describe* someone or something that is free (it's an adjective, like 'free'). For example, 'El pájaro es libre' (The bird is free) and 'El pájaro ama la libertad' (The bird loves freedom).

Can 'libertad' be plural, like 'libertades'?

Yes, it can. 'Libertades' means 'liberties' or 'freedoms' and is often used when talking about specific rights, like 'libertades civiles' (civil liberties).