Inklingo

llevarlos

/yeh-BAR-lohs/

to take them

A person holding two large boxes and walking towards an open car trunk.

Llevarlos can mean 'to take them' when moving objects to a destination.

llevarlos(verb)

A1regular with pronoun ar

to take them

?

moving people or objects to a destination

,

to carry them

?

holding and moving objects

Also:

to drive them

?

transporting people in a vehicle

📝 In Action

Tengo los libros y voy a llevarlos a la biblioteca.

A1

I have the books and I am going to take them to the library.

Si tus amigos no tienen coche, puedes llevarlos tú.

A2

If your friends don't have a car, you can drive them.

Word Connections

Synonyms

  • transportarlos (to transport them)
  • cargarlos (to load/carry them)

Antonyms

  • traerlos (to bring them)
  • dejarlos (to leave them)

Common Collocations

  • llevarlos de paseoto take them for a walk
  • llevarlos a caboto carry them out / to finish them

💡 Grammar Points

The 'los' Ending

The 'los' at the end of the word means 'them.' It is used when you are talking about a group of males or a mixed group of people or things.

Pronoun Placement

In Spanish, when you have an action in its 'to' form (infinitive), pronouns like 'los' attach directly to the end to form one single word.

❌ Common Pitfalls

Wrong Word Order

Mistake: "Quiero los llevar."

Correction: Quiero llevarlos. When using the infinitive (the 'to' form), the 'them' part must go at the end, not in the middle.

⭐ Usage Tips

Adding Accents

If you add more pronouns to the end (like 'llevarlos'), be careful! The original sound of the verb stays the same, but sometimes you need to add a written accent mark on forms like the gerund: 'llevándolos'.

A person wearing a pair of bright red sneakers on their feet.

Llevarlos also means 'to wear them' when referring to items like shoes or accessories.

llevarlos(verb)

A1

to wear them

?

referring to clothing, shoes, or accessories

📝 In Action

Esos pantalones son muy bonitos, deberías llevarlos hoy.

A1

Those pants are very pretty, you should wear them today.

Word Connections

Synonyms

  • ponerlos (to put them on)
  • lucirlos (to show them off / wear them proudly)

⭐ Usage Tips

Wear vs. Take

In Spanish, the word 'llevar' covers both taking something somewhere and wearing it on your body. Context tells you which one it is!

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos llevaran
yolos llevara
los llevaras
vosotroslos llevarais
nosotroslos lleváramos
él/ella/ustedlos llevara

present

ellos/ellas/ustedeslos lleven
yolos lleve
los lleves
vosotroslos llevéis
nosotroslos llevemos
él/ella/ustedlos lleve

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslos llevaron
yolos llevé
los llevaste
vosotroslos llevasteis
nosotroslos llevamos
él/ella/ustedlos llevó

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos llevaban
yolos llevaba
los llevabas
vosotroslos llevabais
nosotroslos llevábamos
él/ella/ustedlos llevaba

present

ellos/ellas/ustedeslos llevan
yolos llevo
los llevas
vosotroslos lleváis
nosotroslos llevamos
él/ella/ustedlos lleva

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: llevarlos

Question 1 of 2

Which sentence means 'I want to wear them (the shoes)'?

📚 More Resources

Word Family

llevar(to take/carry) - verb

Frequently Asked Questions

Why is the 'los' at the end and not at the beginning?

In Spanish, when a verb is in its 'infinitive' form (the basic 'to' form like 'to take'), pronouns like 'them' are required to stick to the end of the word.

Does 'llevarlos' only apply to people?

No, it can apply to anything that is masculine and plural, such as 'libros' (books), 'perros' (dogs), or 'amigos' (friends).