Inklingo

llover

yo-BEHRʝoˈβeɾ

llover means to rain in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to rain

Also: to drizzle
VerbA1irregular (vowel-changing) er
General
Large blue raindrops falling from a fluffy grey cloud over a green field.
past Participlellovido
infinitivellover
gerundlloviendo

📝 In Action

Parece que va a llover esta tarde.

A1

It looks like it's going to rain this afternoon.

Ayer llovió todo el día.

A1

Yesterday it rained all day.

Está lloviendo muy fuerte.

A1

It is raining very hard.

Word Connections

Synonyms

  • diluviar (to pour down)
  • lloviznar (to drizzle)

Antonyms

  • escampar (to stop raining)

Common Collocations

  • llover a cántarosto rain cats and dogs
  • empezar a lloverto start to rain

Idioms & Expressions

  • llover sobre mojadoWhen something bad happens after another bad thing (adding insult to injury)

to rain down

Also: to shower with
VerbB2irregular (vowel-changing) er
A person standing with arms open as many colorful envelopes fall from the sky like rain.

📝 In Action

Le llovieron las ofertas de trabajo.

B2

Job offers rained down on him.

Nos llovieron críticas después del partido.

B2

Criticisms rained down on us after the game.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • llover insultosto be showered with insults

Subjunctive

Present Subjunctive

yollueva
lluevas
él/ella/ustedllueva
nosotroslluevamos
vosotrosllueváis
ellos/ellas/ustedeslluevan

Imperfect Subjunctive

yolloviera
llovieras
él/ella/ustedlloviera
nosotroslloviéramos
vosotrosllovierais
ellos/ellas/ustedesllovieran

Indicative

Preterite

yolloví
lloviste
él/ella/ustedllovió
nosotrosllovimos
vosotrosllovisteis
ellos/ellas/ustedesllovieron

Imperfect

yollovía
llovías
él/ella/ustedllovía
nosotrosllovíamos
vosotrosllovíais
ellos/ellas/ustedesllovían

Present

yolluevo
llueves
él/ella/ustedllueve
nosotrosllovemos
vosotrosllovéis
ellos/ellas/ustedesllueven

Translate to Spanish

Words that translate to "llover" in Spanish:

to drizzleto rain

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: llover

Question 1 of 2

How do you say 'It is going to rain' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
lluvia(rain)Noun
lluvioso(rainy)Adjective
llovizna(drizzle)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'pluĕre', which also means to rain.

First recorded: 12th century

Cognates (Related words)

French: pleuvoirItalian: pioverePortuguese: chover

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'llover' always used in the 3rd person?

Mostly, yes! Since humans can't 'rain,' we usually only say 'llueve' (it rains) or 'lloverá' (it will rain). However, in poetry or figurative speech like 'I rained gifts on her,' you might use other forms.

Why does it change from 'llover' to 'llueve'?

It is a stem-changing verb. The 'o' changes to 'ue' when you stress that part of the word. This is very common in Spanish verbs like 'dormir' (duermo) or 'poder' (puedo).