Inklingo

miente

myehn-tehˈmjente

miente means lies in Spanish (He/she/it lies; You (formal) lie).

lies

Also: (you) lie, is lying
VerbA2irregular (stem-changing e>ie) ir
A drawing of a cheerful child character standing and smiling innocently, while keeping their fingers crossed behind their back, symbolizing deceit or lying.
infinitivementir
gerundmintiendo
past Participlementido

📝 In Action

Mi hermano siempre miente cuando le pregunto dónde estuvo.

A2

My brother always lies when I ask him where he was.

Usted miente, señor, los documentos dicen lo contrario.

B1

You are lying, sir; the documents say the opposite.

¡Miente! No puedes decir la verdad si te metes en problemas.

B2

Lie! You can't tell the truth if you're going to get in trouble. (Affirmative command to a friend)

Word Connections

Synonyms

  • engañar (to deceive)
  • falsear (to falsify)

Antonyms

  • decir la verdad (to tell the truth)
  • sincerarse (to be sincere)

Common Collocations

  • miente descaradamentelies shamelessly
  • miente por costumbrelies habitually

Indicative

Present

yomiento
mientes
él/ella/ustedmiente
nosotrosmentimos
vosotrosmentís
ellos/ellas/ustedesmienten

Imperfect

yomentía
mentías
él/ella/ustedmentía
nosotrosmentíamos
vosotrosmentíais
ellos/ellas/ustedesmentían

Preterite

yomentí
mentiste
él/ella/ustedmintió
nosotrosmentimos
vosotrosmentisteis
ellos/ellas/ustedesmintieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yomienta
mientas
él/ella/ustedmienta
nosotrosmintamos
vosotrosmintáis
ellos/ellas/ustedesmientan

Imperfect Subjunctive

yomintiera/mientiese
mintieras/mientieses
él/ella/ustedmintiera/mientiese
nosotrosmintiéramos/mintiésemos
vosotrosmintierais/mientieseis
ellos/ellas/ustedesmintieran/mientiesen

Translate to Spanish

Words that translate to "miente" in Spanish:

is lyinglies

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: miente

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'miente' as an affirmative command?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *mentiri*, which meant 'to invent' or 'to tell a falsehood.' It shares roots with the idea of using the mind (*mens*) to create something untrue.

First recorded: Old Spanish (c. 13th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: menteItalian: mentire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'miente' means 'he/she lies' or if it's a command?

Context is key! If 'miente' is preceded by a subject (like 'él' or 'mi jefe'), it's a statement. If it starts the sentence, especially with an exclamation mark, or is followed by another command, it's likely the informal command ('tú') meaning 'lie!'

If 'miente' is the present tense, what is the base form of the verb?

The base form (infinitive) is 'mentir.' Remember that 'mentir' is irregular, so the 'e' changes to 'ie' in many of its conjugations, including 'miente.'