Inklingo

miraba

mee-RAH-bahmiˈɾaβa

miraba means was looking in Spanish (past ongoing action).

was looking, used to look

Also: was watching, used to watch
VerbA2regular ar
A young child standing outdoors in a grassy field, looking up with focused attention at a bright yellow butterfly hovering just above their head.
infinitivemirar
gerundmirando
past Participlemirado

📝 In Action

Ella miraba las olas mientras caminaba por la playa.

A2

She was watching the waves while she walked along the beach.

Yo miraba esa serie de niño, pero ya no la veo.

B1

I used to watch that series as a kid, but I don't watch it anymore.

El perro miraba fijamente la pelota, esperando que se la tiraran.

A2

The dog was looking intently at the ball, waiting for them to throw it.

Word Connections

Synonyms

  • observaba (was observing)
  • veía (was seeing/watching)

Common Collocations

  • miraba fijamentewas staring intently
  • miraba el horizontewas looking at the horizon

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedmira
yomiro
miras
ellos/ellas/ustedesmiran
nosotrosmiramos
vosotrosmiráis

imperfect

él/ella/ustedmiraba
yomiraba
mirabas
ellos/ellas/ustedesmiraban
nosotrosmirábamos
vosotrosmirabais

preterite

él/ella/ustedmiró
yomiré
miraste
ellos/ellas/ustedesmiraron
nosotrosmiramos
vosotrosmirasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmire
yomire
mires
ellos/ellas/ustedesmiren
nosotrosmiremos
vosotrosmiréis

imperfect

él/ella/ustedmirara/mirase
yomirara/mirase
miraras/mirases
ellos/ellas/ustedesmiraran/mirasen
nosotrosmiráramos/mirásemos
vosotrosmirarais/miraseis

Translate to Spanish

Words that translate to "miraba" in Spanish:

was lookingwas watching

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: miraba

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'miraba' to describe a past habit?

📚 More Resources

👥 Word Family
mirar(to look, to watch)Verb
la mirada(the gaze, the look (noun))Noun
mirón/mirona(spectator, rubbernecker)Noun / Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

'Mirar' comes from the Latin verb *mīrārī*, meaning 'to wonder at' or 'to look at with admiration.' Over time, the meaning simplified to just 'to look' or 'to see,' but it still carries the idea of paying attention.

First recorded: Around the 13th century in Spanish texts.

Cognates (Related words)

Portuguese: miravaFrench: mirer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'miraba' always about seeing things with your eyes?

Yes, 'mirar' is fundamentally about directing your gaze. If you want to say 'I was seeing' (the general sense of sight), you would typically use 'veía' (from the verb 'ver'). 'Miraba' implies intention or attention.

How do I know if 'miraba' means 'I' or 'He/She'?

You must rely on context. If the sentence doesn't use 'yo' or 'él/ella,' look for a subject noun earlier in the conversation. If the speaker is talking about themselves, it's 'I.' If they are talking about a third party, it's 'He/She/You formal.'