Inklingo

misericordia

mee-seh-ree-KOR-dyamiseriˈkorðja

mercy, compassion

Also: pity
NounfB2formal
A tall, cloaked figure extends a hand to lift a small, kneeling figure in a desolate landscape, symbolizing mercy and compassion.

📝 In Action

El juez mostró misericordia y redujo la sentencia del acusado.

B2

The judge showed mercy and reduced the defendant's sentence.

La religión enseña la importancia de la misericordia hacia el prójimo.

C1

Religion teaches the importance of compassion toward one's neighbor.

Word Connections

Synonyms

  • compasión (compassion)
  • clemencia (clemency)

Antonyms

Common Collocations

  • pedir misericordiato beg for mercy
  • tener misericordiato have mercy/compassion

Good heavens!, Oh, my god!

Also: Mercy!
Mexico
A figure stands frozen, with exaggerated wide eyes and both hands pressed to their cheeks, expressing intense shock or surprise.

📝 In Action

¡Misericordia! ¡Qué susto me has dado al aparecer así!

B1

Good heavens! What a fright you gave me by appearing like that!

Misericordia, ¿viste el precio de esa casa?

B1

Oh, my god, did you see the price of that house?

Word Connections

Synonyms

  • Dios mío (Oh my God)
  • válgame (Goodness gracious)

Translate to Spanish

Words that translate to "misericordia" in Spanish:

compassiongood heavens!mercypity

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: misericordia

Question 1 of 1

Which sentence uses 'misericordia' to express surprise or shock?

📚 More Resources

👥 Word Family
misericordioso(merciful)Adjective
miserable(wretched/miserable)Adjective
🎵 Rhymes
discordiaconcordia
📚 Etymology

Comes directly from the Latin *misericordia*, which is a combination of *miser* (wretched or pitiable) and *cor* (heart). Literally, it means 'a heart for the wretched,' explaining why the word carries such moral weight.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: misericordFrench: miséricorde

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'misericordia' used in everyday conversation?

The noun form ('mercy/compassion') is generally reserved for formal, religious, or serious discussions about justice or forgiveness. The interjection form ('Good heavens!') is more common in everyday, though often dramatic, speech.