
monsieur
mon-siúr
📝 In Action
El famoso 'monsieur' de la novela llegó tarde a la cita.
B2The famous 'Mr.' from the novel arrived late for the appointment.
Disculpe, monsieur, ¿sabe dónde está la embajada?
B2Excuse me, sir (French), do you know where the embassy is?
Se comporta como un verdadero monsieur, siempre con guantes y sombrero.
C1He behaves like a true gentleman (French style), always with gloves and a hat.
💡 Grammar Points
A Borrowed Word
Since 'monsieur' is a direct borrowing from French, it doesn't change its form in Spanish (it's invariable). You only use 'el' or 'un' before it.
❌ Common Pitfalls
Using it as a Standard Title
Mistake: "Using 'monsieur' instead of 'señor' when addressing a Spanish speaker."
Correction: Only use 'monsieur' when referring specifically to a French person or in a literary context. Use 'Señor' for everyone else.
⭐ Usage Tips
When to Use It
Use this word when you want to specifically identify someone as French, or to evoke a certain European elegance or historical setting.
✏️ Quick Practice
💡 Quick Quiz: monsieur
Question 1 of 1
In standard Spanish conversation, which word should you use to address an unknown man?
📚 More Resources
Frequently Asked Questions
Is 'monsieur' used often in Spain or Latin America?
Not often. It's usually only used when speaking about French culture, historical figures, or sometimes humorously. Spanish speakers overwhelmingly prefer 'señor'.