Inklingo

muevan

/MWEH-bahn/

move

Three stylized figures wearing brightly colored outfits walking swiftly together across a green field, illustrating the command for a group to move.

When giving a command to a group, muevan means 'You all move!'

muevan(Verb)

A2irregular (stem-changing o>ue) er

move

?

as a formal command to a group (You all move!)

,

shift

?

as a wish or request (That they shift)

Also:

stir

?

mixing ingredients (That they stir)

,

budge

?

when something is stuck

📝 In Action

¡Muevan esos coches inmediatamente! No podemos pasar.

A2

Move those cars immediately! We can't get through.

El jefe quiere que ustedes muevan la reunión a la tarde.

B1

The boss wants you all to move the meeting to the afternoon.

Espero que los vientos no muevan las velas tan rápido.

B1

I hope the winds don't move the sails so quickly.

Word Connections

Synonyms

  • desplazar (to displace)
  • trasladar (to transfer)

Antonyms

  • detener (to stop)
  • parar (to halt)

Common Collocations

  • Muevan la mesaMove the table
  • Muevan los piesMove your feet (dance/hurry up)

Idioms & Expressions

  • Muevan fichaMake a move / Take action (literally: Move a piece, like in chess)

💡 Grammar Points

Dual Role: Command or Wish

The form 'muevan' is used both as a formal command to a group of people (ustedes) and as the special verb form (subjunctive) when talking about what you want, doubt, or request that they (ellos/ellas) or you all (ustedes) do.

Stem Change Reminder

The base verb 'mover' changes its vowel 'o' to 'ue' whenever the stress is on that part of the word. This happens in 'muevan' but not in 'movamos' (we move).

❌ Common Pitfalls

Confusing Imperative Forms

Mistake: "Using 'mueven' (present tense) instead of 'muevan' for a command: 'Ustedes mueven la caja.'"

Correction: Use 'muevan' for the formal command: '¡Muevan la caja!' (Move the box!). 'Mueven' just states a fact; 'Muevan' gives the order.

⭐ Usage Tips

Formal Group Command

If you are addressing a group formally (like coworkers or strangers), use '¡Muevan!' to politely but firmly ask them to shift something.

A simplified character sitting at a desk. A bright yellow glowing orb touches their shoulder, causing the character to immediately pick up a paintbrush and start painting a vibrant picture.

Muevan can also mean 'to inspire,' causing motivation and action.

muevan(Verb)

B2irregular (stem-changing o>ue) er

inspire

?

to cause motivation or action

,

touch

?

to affect emotionally

Also:

motivate

?

to encourage someone to act

📝 In Action

Esperamos que sus palabras muevan a la acción a los asistentes.

B2

We hope that their words inspire the attendees to take action.

Dudo que las noticias muevan su corazón de piedra.

C1

I doubt the news will touch their heart of stone.

Word Connections

Synonyms

  • conmover (to deeply move/affect)
  • inspirar (to inspire)

Common Collocations

  • Muevan sus sentimientosStir their feelings

💡 Grammar Points

Subjunctive for Influence

When 'mover' means 'to inspire' or 'to motivate,' it almost always requires the special verb form ('muevan') because it follows a phrase expressing desire, doubt, or influence (e.g., 'Espero que...' or 'Dudo que...').

⭐ Usage Tips

Use 'Conmover' for Deep Emotion

If you want to say that something truly touched someone's heart, use the related verb 'conmover' instead of just 'mover' to emphasize the emotional depth.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedmueve
yomuevo
mueves
ellos/ellas/ustedesmueven
nosotrosmovemos
vosotrosmovéis

imperfect

él/ella/ustedmovía
yomovía
movías
ellos/ellas/ustedesmovían
nosotrosmovíamos
vosotrosmovíais

preterite

él/ella/ustedmovió
yomoví
moviste
ellos/ellas/ustedesmovieron
nosotrosmovimos
vosotrosmovisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmueva
yomueva
muevas
ellos/ellas/ustedesmuevan
nosotrosmovamos
vosotrosmováis

imperfect

él/ella/ustedmoviera/moviese
yomoviera/moviese
movieras/movieses
ellos/ellas/ustedesmovieran/moviesen
nosotrosmoviéramos/moviésemos
vosotrosmovierais/movieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: muevan

Question 1 of 2

Which sentence uses 'muevan' as a formal command?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Why does 'mover' change from 'o' to 'ue'?

This is called a 'stem change' and it's very common in Spanish verbs. It happens when the natural stress of the word falls on the vowel 'o' in the stem. When the stress shifts (like in the 'nosotros' form, *movamos*), the vowel goes back to 'o'.

When do I know if 'muevan' is a command or a wish?

If 'muevan' is the first word in the sentence (often with exclamation marks), it's a command ('Move!'). If it follows words like 'que' and is part of a longer sentence expressing desire, doubt, or request (e.g., 'Espero que muevan...'), it is the special verb form (subjunctive/wish).