Inklingo

novela

noh-VEH-lah/noˈβela/

novela means novel in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

novel

Also: fiction book
NounfA1
A thick, closed hardcover book with an ornate, colorful cover design, resting on a simple surface, symbolizing a novel.

📝 In Action

Estoy leyendo una novela de ciencia ficción muy interesante.

A1

I am reading a very interesting science fiction novel.

El autor ganó un premio importante por su última novela.

A2

The author won an important award for his latest novel.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • escribir una novelato write a novel
  • novela históricahistorical novel

soap opera

Also: telenovela
NounfB1informal
General Latin America
Two highly stylized characters engaged in an exaggerated dramatic confrontation in a richly decorated room, symbolizing a soap opera scene.

📝 In Action

Mi mamá no se pierde ni un capítulo de la novela de la noche.

B1

My mom doesn't miss a single episode of the nighttime soap opera.

El final de la novela fue muy dramático, todos lloraron.

B2

The end of the soap opera was very dramatic; everyone cried.

Word Connections

Synonyms

  • telenovela (soap opera)
  • serie (series)

Common Collocations

  • ver la novelato watch the soap opera

Translate to Spanish

Words that translate to "novela" in Spanish:

fiction booknovelsoap operatelenovela

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: novela

Question 1 of 2

If your friend says, 'El argumento de esta novela es increíblemente largo y complicado,' what are they most likely talking about?

📚 More Resources

👥 Word Family
novelista(novelist (writer))Noun
novelesco(novelistic / dramatic (like a novel))Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Italian word 'novella' meaning 'story' or 'tale,' which itself derives from the Latin 'novellus' (new). The idea is that a novel is a long, 'new' story.

First recorded: 16th century (in Spanish with the literary meaning)

Cognates (Related words)

English: novelItalian: novella

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Cuál es la diferencia entre 'novela' y 'cuento'?

A 'novela' is a long work of fiction (a full book). A 'cuento' is a short story. The difference is primarily based on length.

How do I know if someone means a book or a TV show when they say 'novela'?

Pay attention to the verb! If they use 'leer' (to read) or 'escribir' (to write), they mean the book. If they use 'ver' (to watch) or 'poner la televisión' (to put on the TV), they mean the soap opera.