Inklingo

ocurrido

oh-koo-RREE-doh/o.kuˈri.ðo/

ocurrido means happened in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

happened, occurred

Also: taken place
Past ParticipleA2regular ir
A brightly glowing yellow lightbulb floating above a simple human figure's head, signifying an idea that has just occurred.
infinitiveocurrir
gerundocurriendo
past Participleocurrido

📝 In Action

¿Qué ha ocurrido con el proyecto?

A2

What has happened with the project?

Nunca antes le había ocurrido algo así.

B1

Something like that had never occurred to him before.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • ha ocurridoit has happened
  • había ocurridoit had happened

happened, which took place

Also: the incident
A discarded red and blue paper party popper resting on a patch of green grass, surrounded by colorful confetti scattered around it, indicating an event that has just taken place.

📝 In Action

Los hechos ocurridos en la frontera son preocupantes.

B1

The events that happened at the border are worrying.

Nadie sabe explicar lo ocurrido esa noche.

B2

No one knows how to explain what happened (the incident) that night.

Las circunstancias ocurridas obligaron a cambiar el plan.

B2

The circumstances that occurred forced the plan to change.

Word Connections

Synonyms

Translate to Spanish

Words that translate to "ocurrido" in Spanish:

happenedoccurredtaken placethe incident

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: ocurrido

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'ocurrido' as an adjective?

📚 More Resources

👥 Word Family
ocurrir(to happen, to occur)Verb
la ocurrencia(the occurrence, the idea/witticism)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *occurrere*, which meant 'to run into' or 'to meet.' In Spanish, this evolved to mean 'to happen' or 'to take place,' emphasizing that an event has met the present time.

First recorded: Medieval Spanish (c. 13th century)

Cognates (Related words)

Italian: occorsoPortuguese: ocorrido

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'ocurrido' the same as 'pasado'?

They are very similar! Both mean 'happened' or 'passed.' 'Ocurrido' tends to be slightly more formal or is used specifically when something 'comes to mind' (Se me ha ocurrido una idea). 'Pasado' (passed) is more general.

How do I make 'ocurrido' feminine?

When it acts like an adjective describing a feminine noun (like 'situación'), you change the '-o' to an '-a', making it 'ocurrida'. For example, 'la situación ocurrida' (the situation that happened).