Inklingo

oficiales

/oh-fee-see-AH-less/

official

A large, circular, red wax seal with an ornate design pressed onto a simple white sheet of paper, symbolizing official recognition.

This stylized seal represents something being formally authorized or recognized, illustrating the meaning 'official'.

oficiales(Adjective)

m/fA2

official

?

authorized or recognized

,

formal

?

publicly accepted

Also:

authoritative

?

having authority

📝 In Action

Las cifras oficiales de ventas se publicarán mañana.

A2

The official sales figures will be published tomorrow.

Tuvimos que seguir las reglas oficiales del concurso.

B1

We had to follow the official rules of the competition.

Los idiomas oficiales de Canadá son el inglés y el francés.

B1

The official languages of Canada are English and French.

Word Connections

Synonyms

  • formales (formal)
  • válidos (valid)

Antonyms

  • extraoficiales (unofficial)

Common Collocations

  • documentos oficialesofficial documents

💡 Grammar Points

Adjective Agreement

As an adjective, 'oficiales' is plural and must match the plural noun it describes. It works for both masculine nouns (documentos oficiales) and feminine nouns (reglas oficiales).

❌ Common Pitfalls

Using the singular form

Mistake: "Los datos oficial son incorrectos."

Correction: Los datos oficiales son incorrectos. (The plural ending is needed because 'datos' is plural.)

⭐ Usage Tips

Formal Contexts

Use 'oficiales' mostly in contexts related to government, bureaucracy, sports rules, or formal statements.

Two figures standing side-by-side, wearing simple, dark blue military uniforms with bright gold shoulder epaulets and formal caps.

These two uniformed individuals represent the rank of 'officers'.

oficiales(Noun)

mB1

officers

?

military, police, or nautical rank

,

officials

?

government or organization personnel

Also:

commissioned officers

?

military context

📝 In Action

Los oficiales de la marina supervisaron la operación de rescate.

B2

The navy officers supervised the rescue operation.

Los oficiales de aduanas inspeccionaron el cargamento.

B1

The customs officials inspected the shipment.

Se necesitan más oficiales para cubrir el turno de noche.

A2

More officers are needed to cover the night shift.

Word Connections

Synonyms

  • funcionarios (civil servants)
  • autoridades (authorities)

Common Collocations

  • oficiales de policíapolice officers

💡 Grammar Points

Gender Note

While 'oficiales' is the masculine plural form, it is often used to refer to a group of officers that includes both men and women.

⭐ Usage Tips

Specific Ranks

In military settings, 'oficiales' usually means a commissioned officer, someone who holds a higher rank than a sergeant or enlisted soldier.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: oficiales

Question 1 of 1

Which sentence uses 'oficiales' as a noun (referring to people)?

📚 More Resources

Word Family

oficial(official (singular)) - adjective/noun

Frequently Asked Questions

How do I know if 'oficiales' is describing something or referring to a person?

If it comes right before or after a thing (like 'documentos' or 'reglas'), it's an adjective meaning 'authorized.' If it has 'los' or 'las' in front of it and is the main subject of the sentence, it refers to people holding a rank, like police or military officers.