Inklingo

olvidó

ohl-vee-DOH/olβiˈðo/

olvidó means forgot in Spanish (He/she/it forgot).

forgot, left behind

Also: failed to remember
VerbA1regular ar
Spain
A cartoon illustration of a cheerful character standing outside a closed blue door, patting their empty pants pocket with a look of sudden realization that they forgot something.
infinitiveolvidar
gerundolvidando
past Participleolvidado

📝 In Action

Mi hermano olvidó la cartera en casa antes de irse.

A1

My brother forgot his wallet at home before leaving.

¿Por qué usted olvidó apagar las luces anoche?

A2

Why did you (formal) forget to turn off the lights last night?

Ella olvidó por completo lo que le dije.

B1

She completely forgot what I told her.

Word Connections

Synonyms

  • desmemorió (failed to remember)
  • omitir (to omit)

Antonyms

Common Collocations

  • olvidó por completocompletely forgot
  • olvidó el nombreforgot the name

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedolvida
yoolvido
olvidas
ellos/ellas/ustedesolvidan
nosotrosolvidamos
vosotrosolvidáis

imperfect

él/ella/ustedolvidaba
yoolvidaba
olvidabas
ellos/ellas/ustedesolvidaban
nosotrosolvidábamos
vosotrosolvidabais

preterite

él/ella/ustedolvidó
yoolvidé
olvidaste
ellos/ellas/ustedesolvidaron
nosotrosolvidamos
vosotrosolvidasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedolvide
yoolvide
olvides
ellos/ellas/ustedesolviden
nosotrosolvidemos
vosotrosolvidéis

imperfect

él/ella/ustedolvidara/olvidase
yoolvidara/olvidase
olvidaras/olvidases
ellos/ellas/ustedesolvidaran/olvidasen
nosotrosolvidáramos/olvidásemos
vosotrosolvidarais/olvidaseis

Translate to Spanish

Words that translate to "olvidó" in Spanish:

left behind

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: olvidó

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'olvidó'?

📚 More Resources

👥 Word Family
olvidar(to forget)Verb
olvido(forgetfulness/oblivion)Noun
olvidadizo(forgetful)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Vulgar Latin *oblitare, which itself came from the classical Latin *oblitus (past participle of *oblivisci, meaning 'to forget'). The Spanish word has maintained the meaning of losing memory or neglecting something.

First recorded: Medieval Spanish (around the 13th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: esqueceuItalian: dimenticò

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'olvidó' and 'olvidaba'?

'Olvidó' is the simple past (preterite) and means the forgetting happened once and was finished: 'She forgot the key yesterday.' 'Olvidaba' is the descriptive past (imperfect) and describes a past habit or a state of mind: 'She used to forget things easily.'

Can I use 'olvidó' to say 'it forgot itself'?

Not exactly. If you want to emphasize that the object or memory was lost without intention, you should use the reflexive structure: 'Se le olvidó la hora' (He forgot the time, literally: The time forgot itself to him). 'Olvidó' implies the subject actively forgot.