ordenado
“ordenado” means “tidy” in Spanish. It has 3 different meanings depending on context:
tidy, neat
Also: well-arranged
📝 In Action
Necesito que mi oficina esté siempre ordenada para concentrarme.
A2I need my office to always be tidy to concentrate.
Tienes el pelo muy ordenado hoy.
B1Your hair is very neat today.
methodical, systematic
Also: well-structured
📝 In Action
El informe presenta los datos de forma ordenada y clara.
B2The report presents the data in a methodical and clear manner.
Un pensamiento ordenado es clave para resolver problemas complejos.
C1Systematic thinking is key to solving complex problems.
ordered, arranged
Also: filed
📝 In Action
El capitán ha ordenado que la tripulación se prepare.
B1The captain has ordered the crew to prepare.
Los libros ya han sido ordenados por tema.
B2The books have already been arranged by topic.
Translate to Spanish
Words that translate to "ordenado" in Spanish:
arranged→filed→methodical→neat→ordered→systematic→tidy→well-arranged→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: ordenado
Question 1 of 2
Which sentence uses 'ordenado' to describe a permanent personality trait?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
Comes from the Latin word *ordinare*, meaning 'to arrange' or 'to put in order,' which is the root of the Spanish verb *ordenar*. Therefore, 'ordenado' literally means 'having been put in order.'
First recorded: 13th century (as part of the verb *ordenar*)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'ordenado' and 'organizado'?
'Ordenado' focuses on neatness and arrangement (physical tidiness or a methodical process). 'Organizado' is broader and often refers to planning, efficiency, or structure (like organizing an event or a schedule). They are often synonyms when describing a person's habits.
Does 'ordenado' have anything to do with commanding or giving an order?
Yes! 'Ordenado' is the past form of the verb 'ordenar,' which means 'to arrange' but also 'to command.' So, depending on the context, it can mean 'arranged' (the books are ordered) or 'commanded' (the judge has ordered).