Inklingo

perdonado

pehr-doh-NAH-doh/peɾðoˈnaðo/

forgiven

Also: pardoned
A warm scene of two friends hugging after a disagreement.

📝 In Action

Él se siente perdonado después de hablar con ella.

A2

He feels forgiven after talking to her.

El pecado ha sido perdonado.

B1

The sin has been forgiven.

Word Connections

Synonyms

  • disculpado (excused)
  • absuelto (absolved)

Antonyms

Common Collocations

  • ser perdonadoto be forgiven
  • sentirse perdonadoto feel forgiven

forgiven

VerbA2regular ar
A child handing a hand-drawn flower to an adult who is smiling kindly.
gerundperdonando
past Participleperdonado
infinitiveperdonar

📝 In Action

Ya te he perdonado por lo que hiciste.

A2

I have already forgiven you for what you did.

¿Nos has perdonado?

A2

Have you forgiven us?

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesperdonaran
yoperdonara
perdonaras
vosotrosperdonarais
nosotrosperdonáramos
él/ella/ustedperdonara

present

ellos/ellas/ustedesperdonen
yoperdone
perdones
vosotrosperdonéis
nosotrosperdonemos
él/ella/ustedperdone

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesperdonaron
yoperdoné
perdonaste
vosotrosperdonasteis
nosotrosperdonamos
él/ella/ustedperdonó

imperfect

ellos/ellas/ustedesperdonaban
yoperdonaba
perdonabas
vosotrosperdonabais
nosotrosperdonábamos
él/ella/ustedperdonaba

present

ellos/ellas/ustedesperdonan
yoperdono
perdonas
vosotrosperdonáis
nosotrosperdonamos
él/ella/ustedperdona

Translate to Spanish

Words that translate to "perdonado" in Spanish:

forgivenpardoned

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: perdonado

Question 1 of 2

How do you say 'She is forgiven' using 'perdonado'?

📚 More Resources

👥 Word Family
perdonar(to forgive)Verb
perdón(forgiveness / pardon)Noun
perdonable(forgivable)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin prefix 'per-' (thoroughly) and 'donare' (to give), essentially meaning to give a gift of complete release from a debt or guilt.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: pardonnéItalian: perdonato

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'perdón' and 'perdonado'?

'Perdón' is the noun (forgiveness itself), while 'perdonado' is the description (forgiven).

Can 'perdonado' mean 'excused'?

Yes, especially in the context of being excused from a duty or a small mistake, though 'disculpado' is more common for minor social slips.