Inklingo

permanente

/per-ma-NEN-te/

permanent

A massive, ancient stone lighthouse standing firmly on a rocky cliff overlooking the ocean, symbolizing permanence and endurance.

When something is described as permanente (permanent), it means it is lasting forever or for a very long time, like this enduring stone lighthouse.

permanente(adjective)

m/fA1

permanent

?

lasting forever or for a long time

,

lasting

?

enduring

Also:

constant

?

unwavering or continuous

,

standing

?

e.g., a standing committee

📝 In Action

Necesitamos una solución permanente a este problema.

A2

We need a permanent solution to this problem.

El daño al edificio no es permanente, se puede reparar.

A1

The damage to the building is not permanent; it can be repaired.

Ella tiene un puesto permanente en la universidad.

B1

She has a permanent position at the university.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • temporal (temporary)
  • provisional (provisional)

Common Collocations

  • residencia permanentepermanent residency
  • cambio permanentepermanent change

💡 Grammar Points

Always the Same

As an adjective, 'permanente' always keeps the same ending ('-e'), whether it describes a masculine or feminine person or thing (e.g., 'el cambio permanente' and 'la solución permanente').

⭐ Usage Tips

Use with 'Ser'

Because 'permanente' describes an inherent, lasting quality, it almost always pairs with the verb 'ser' (to be) rather than 'estar'.

A simple illustration of a person's head featuring a large volume of tightly coiled, spring-like curls, representing a permanent wave.

As a noun, permanente is the common Spanish word for a 'perm' (short for permanent wave), a hair treatment that creates lasting curls.

permanente(noun)

fB1

perm

?

hair treatment (short for 'permanent wave')

Also:

permanent staff member

?

a person on the permanent payroll (used as 'el/la permanente')

,

permanent exhibition

?

a lasting display (used as 'la permanente')

📝 In Action

Mi abuela se hace la permanente cada seis meses.

B1

My grandmother gets a perm every six months.

La galería tiene una exposición permanente de arte moderno.

B2

The gallery has a permanent exhibition of modern art.

Word Connections

Synonyms

  • rizado (curl/curled)

Common Collocations

  • hacerse la permanenteto get a perm

💡 Grammar Points

The Noun Form

When referring to a hair treatment, 'permanente' is always feminine: 'la permanente'. It’s short for 'onda permanente' (permanent wave).

❌ Common Pitfalls

Mixing Genders

Mistake: "Using 'el permanente' for the hair treatment."

Correction: Always use 'la permanente' for the hair treatment, even though the word ends in '-e'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: permanente

Question 1 of 1

Which sentence uses 'permanente' as a noun?

📚 More Resources

Word Family

permanecer(to remain, to stay) - verb

Frequently Asked Questions

Is 'permanente' always used with 'ser'?

Almost always! Since 'permanente' describes an unchanging, long-lasting quality (like the nature of a job or a solution), it requires the verb 'ser' (to be) to indicate that lasting characteristic.