Inklingo

planes

PLAH-nes/'planes/

planes means plans in Spanish (future arrangements or intentions).

plans, arrangements

Also: schemes, things to do
NounmA1
Mexico
A stylized illustration of a person holding a rolled-up blueprint, pointing towards a small, brightly colored model of a house built from toy blocks, symbolizing future planning and arrangements.

📝 In Action

¿Tienes planes para esta noche?

A1

Do you have plans for tonight?

Hagamos planes para ir al cine el sábado.

A2

Let's make plans to go to the cinema on Saturday.

Mis planes de viaje se cayeron por el mal clima.

B1

My travel plans fell through due to the bad weather.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • hacer planesto make plans
  • planes de futurofuture plans/goals
  • tener planesto have plans (be busy)

Translate to Spanish

Words that translate to "planes" in Spanish:

arrangementsplansschemes

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: planes

Question 1 of 2

Which Spanish phrase means 'I don't have anything planned' or 'I have nothing to do'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
refranesafanes
📚 Etymology

The Spanish word 'plan' comes from the French 'plan,' which originally meant a 'flat surface' or 'ground plan.' It evolved to mean a drawing or sketch, and finally, an intellectual scheme or outline of action.

First recorded: Early 18th century (in the modern sense)

Cognates (Related words)

French: planEnglish: plan

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is 'planes' plural when I only mean one activity?

In Spanish, the word 'planes' (like the English 'plans' or 'arrangements') is conventionally used in the plural when discussing social activities or future intentions. It refers to the overall collection of things you might do, even if it’s just one dinner appointment.

Is 'plan' (singular) ever used?

Yes, 'plan' (singular) is used when referring to a specific blueprint, strategy, or goal (e.g., 'el plan de estudios' - the study plan, or 'un plan de ataque' - an attack plan). It only becomes 'planes' (plural) for general social arrangements.