Inklingo

plata

/PLAH-tah/

silver

A single, large, polished rectangular silver ingot resting on a dark surface, reflecting light brightly.

The primary meaning of plata is the precious metal, silver.

plata(noun)

fA2

silver

?

The chemical element or precious metal

Also:

sterling

?

Referring to high-quality silver

📝 In Action

Mi abuela tiene una cubertería de plata muy antigua.

B1

My grandmother has a very old set of silver cutlery.

El anillo tiene un baño de oro sobre plata.

A2

The ring has a gold plating over silver.

Word Connections

Synonyms

  • metal (metal)
  • argénteo (silvery (adjective))

Common Collocations

  • plata esterlinasterling silver
  • joyas de platasilver jewelry

💡 Grammar Points

Always Feminine

Even though it refers to a metal, 'plata' is always a feminine noun, so you use 'la plata'.

⭐ Usage Tips

Material vs. Color

If you want to say the color 'silver' (like a silver car), use the adjective 'plateado' (e.g., 'un coche plateado'), not 'plata'.

A small, neat pile of generic gold and silver coins, representing currency.

Plata is commonly used in Spanish to mean money or currency.

plata(noun)

fA1

money

?

Currency or funds

,

cash

?

Ready funds

Also:

dough

?

Informal slang for money

📝 In Action

¿Tienes suficiente plata para el autobús?

A1

Do you have enough money for the bus?

No tengo plata en este momento, ¿puedes pagar tú?

A2

I don't have cash right now, can you pay?

Gané mucha plata vendiendo mi coche viejo.

B1

I earned a lot of money selling my old car.

Word Connections

Synonyms

  • dinero (money (neutral/Spain))
  • pasta (money (slang, Spain))
  • efectivo (cash)

Common Collocations

  • estar sin platato be broke/without money
  • hacer platato make money

Idioms & Expressions

  • La plata no crece en los árboles.Money doesn't grow on trees.

💡 Grammar Points

Use with 'Hay'

To ask if there is money available, use 'Hay plata' (Is there money?), treating it like an uncountable substance, similar to 'water'.

❌ Common Pitfalls

Confusing Regions

Mistake: "Using 'plata' for money in Spain in formal settings."

Correction: In Spain, use 'dinero'. In almost all of Latin America, 'plata' is perfectly normal and common for 'money'.

⭐ Usage Tips

Informal Powerhouse

If you are traveling in South America, using 'plata' will sound much more natural and local than using 'dinero' in casual conversation.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: plata

Question 1 of 2

In most of Latin America, if someone says 'Necesito más plata,' what do they mean?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'plata' rude or too informal to use for money?

Not at all in Latin America! It is the standard, everyday word for money, similar to 'cash' or 'funds' in English. It's only considered informal in Spain, where 'dinero' is the neutral choice.

Why does the word for the metal 'silver' also mean 'money'?

This is a historical link! For centuries, silver was the primary metal used to mint coins, making the word for the material synonymous with the currency itself. English has a similar, though less common, connection with the word 'sterling' (sterling silver).