Inklingo

pondré

pohn-DRAY/ponˈdre/

pondré means I will put in Spanish (Physical placement of an object).

I will put, I will place

Also: I will set, I will wear
Verb (Conjugated Form)A1irregular (stem change in future/conditional) er
A person's hand is shown gently lowering a small, bright red wooden block onto a smooth, light brown wooden shelf.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 In Action

Yo pondré la mesa antes de que lleguen todos.

A1

I will set the table before everyone arrives.

Pondré mi abrigo en el armario cuando entre.

A2

I will put my coat in the closet when I come in.

No sé qué me pondré para la entrevista.

B1

I don't know what I will wear (put on) for the interview.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • pondré atenciónI will pay attention
  • pondré una reglaI will set a rule
  • pondré un ejemploI will give an example

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera / pusiese
yopusiera / pusiese
pusieras / pusieses
ellos/ellas/ustedespusieran / pusiesen
nosotrospusiéramos / pusiésemos
vosotrospusierais / pusieseis

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: pondré

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'pondré' to talk about a future action?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
tendrésaldrévendré
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *ponere*, meaning 'to place' or 'to lay down.' The irregular future stem *pondr-* developed centuries ago as the language evolved, creating a slightly shorter and easier-to-say form.

First recorded: Old Spanish (around the 11th-12th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: poreiFrench: pondre

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'pondré' have a 'd'?

The 'd' is part of an irregular change that happens in the future tense of certain common verbs like *poner*, *tener* (to have), and *salir* (to leave). This special stem (*pondr-*) is easier to say quickly than the regular form would be, and Spanish speakers have used it for centuries.

Does 'pondré' always mean 'I will put'?

Not always literally. While the core meaning is 'to place,' it is often used in set phrases, like 'Pondré atención' (I will pay attention) or 'Me pondré el sombrero' (I will put on/wear the hat).