
probablemente
/pro-bah-bleh-MEN-teh/
📝 In Action
Probablemente llueva mañana.
A2It will probably rain tomorrow.
Si llegamos tarde, probablemente no haya asientos.
B1If we arrive late, there probably won't be any seats.
Probablemente él ya sabe la verdad, pero no quiere decirla.
B1He probably already knows the truth, but he doesn't want to say it.
Aunque es difícil, probablemente lo consigamos si trabajamos juntos.
B2Although it's difficult, we'll probably achieve it if we work together.
💡 Grammar Points
Where does it go in a sentence?
You have flexibility! 'Probablemente' can usually go at the beginning of a sentence, right before the verb, or even at the end. The most common spot is at the very beginning.
Choosing the Verb Form (A Key Skill!)
After 'probablemente', the verb can be in its normal form (indicative) or a special 'maybe' form (subjunctive). Use the normal form when you feel pretty sure, and the 'maybe' form when you're less certain. For example, 'Probablemente viene' (He's probably coming - I'm fairly sure) vs. 'Probablemente venga' (He'll probably come - but it's more of a guess).
❌ Common Pitfalls
Forgetting the 'Maybe' Verb Form
Mistake: "Using the normal verb form when you want to express more doubt."
Correction: To show you're less sure, switch to the special 'subjunctive' verb form. Instead of 'Probablemente es la mejor opción', try 'Probablemente sea la mejor opción' to sound more natural when expressing uncertainty.
⭐ Usage Tips
More Certain Than 'Maybe'
'Probablemente' usually implies a higher chance of something happening (say, 70-90% sure) compared to 'quizás' or 'tal vez', which feel more like a 50/50 possibility.
✏️ Quick Practice
💡 Quick Quiz: probablemente
Question 1 of 1
Which sentence expresses the MOST uncertainty or doubt?
📚 More Resources
Frequently Asked Questions
What's the difference between 'probablemente', 'posiblemente', and 'seguramente'?
Think of them on a scale of certainty. 'Seguramente' is the most certain, often meaning 'surely' or a very strong 'probably'. 'Probablemente' is next, a standard 'probably' (you think it's likely). 'Posiblemente' is the least certain of the three, meaning 'possibly' (it could happen, but you're not leaning strongly either way).