Inklingo

prometida

/proh-meh-TEE-dah/

fiancée

A close-up illustration of a woman's hand wearing a large diamond engagement ring on her ring finger.

A woman who is a prometida (fiancée) often wears an engagement ring as a symbol of her commitment.

prometida(noun)

fA2

fiancée

?

A woman engaged to be married

Also:

bride-to-be

?

Before the wedding ceremony

📝 In Action

Mi prometida y yo estamos planeando la boda para el verano.

A2

My fiancée and I are planning the wedding for the summer.

Ella le presentó a su prometida a toda la familia.

B1

She introduced her fiancée to the whole family.

Word Connections

Synonyms

  • novia (girlfriend, bride)

Common Collocations

  • futura prometidafuture fiancée
  • pedir la mano de la prometidato ask for the fiancée's hand (in marriage)

💡 Grammar Points

Gender Match

This word is the feminine version of 'prometido' (fiancé). It is always used for a woman.

⭐ Usage Tips

Use of Article

Like most nouns referring to people, you usually need an article (la, mi, su) before 'prometida': 'Mi prometida es dentista'.

An illustration of a hand gently holding a rolled-up scroll tied with a ribbon and sealed with wax, symbolizing a pledge.

The adjective prometida means 'promised' or 'guaranteed,' often referring to a feminine noun that has been pledged.

prometida(adjective)

fB1

promised

?

Pledged or guaranteed (feminine singular)

Also:

betrothed

?

Formal term for being engaged

📝 In Action

La tierra prometida era el objetivo de su viaje.

B1

The promised land was the goal of their journey.

Ella recibió la ayuda prometida del gobierno.

B2

She received the promised aid from the government.

Word Connections

Synonyms

  • pactada (agreed upon)

Antonyms

  • incumplida (unfulfilled)

Common Collocations

  • cantidad prometidapromised amount

💡 Grammar Points

From the Verb

This adjective is the feminine singular form of the past participle of the verb 'prometer' (to promise). It describes a feminine thing that received the promise.

Adjective Agreement

Like all Spanish adjectives, 'prometida' must match the thing it describes in both gender (feminine) and number (singular or plural).

❌ Common Pitfalls

Mixing Genders

Mistake: "La ayuda prometido."

Correction: La ayuda prometida. (Since 'ayuda' is feminine, the adjective must also be feminine.)

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: prometida

Question 1 of 2

Which sentence uses 'prometida' as a noun (referring to a person)?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'novia' and 'prometida'?

While 'novia' can mean both 'girlfriend' and 'bride' (on the wedding day), 'prometida' specifically means 'fiancée'—a woman who is currently engaged to be married. It implies a formal commitment.

Can 'prometida' also be used for a man?

No. 'Prometida' is exclusively feminine. For a man who is engaged, you must use the masculine form, 'prometido'.