Inklingo

prometió

/proh-meh-TEE-oh/

promised

Two people (one adult and one child) shaking hands firmly across a brightly colored table, symbolizing a serious commitment.

When someone 'promised' or 'made a commitment,' we use the Spanish word "prometió."

prometió(verb)

A2regular er

promised

?

made a commitment (he/she/it/you formal)

Also:

vowed

?

made a solemn promise

📝 In Action

Mi jefe prometió que me daría el día libre.

A2

My boss promised that he would give me the day off.

Ella prometió guardar el secreto, pero no lo hizo.

B1

She promised to keep the secret, but she didn't.

Usted prometió terminar el trabajo antes de las cinco.

B1

You (formal) promised to finish the work before five.

Word Connections

Synonyms

  • jurar (to swear/vow)
  • comprometerse (to commit oneself)

Antonyms

  • incumplir (to break (a promise))

Common Collocations

  • prometió la lunapromised the moon (promised something impossible)

💡 Grammar Points

The Preterite Tense

The form 'prometió' is used when the action of promising happened once and finished completely in the past, like a sealed deal. It focuses on the specific moment the promise was made.

❌ Common Pitfalls

Preterite vs. Imperfect

Mistake: "Using 'prometía' when referring to a single, completed promise: 'Ayer prometía llamarme.'"

Correction: Use 'prometió': 'Ayer prometió llamarme.' (Yesterday, he promised to call me.) 'Prometía' would mean he was habitually promising or promising over a long period.

⭐ Usage Tips

Using the 'That' Clause

Often, the promise leads to a 'que' (that) clause, which is often followed by the future or conditional tense in Spanish: 'Prometió que iría mañana' (He promised that he would go tomorrow).

A small, vibrant green seedling growing out of a terracotta pot, casting the large, impressive shadow of a mature, towering fruit tree onto a bright wall.

"Prometió" can also mean that something 'showed promise' or indicated great potential for the future.

prometió(verb)

B2regular er

showed promise

?

indicated potential (he/she/it/you formal)

Also:

looked promising

?

suggested a good outcome

📝 In Action

Esa nueva tecnología prometió revolucionar la industria.

B2

That new technology showed promise of revolutionizing the industry.

El clima de la mañana prometió un día soleado, pero llovió.

C1

The morning weather looked promising for a sunny day, but it rained.

Word Connections

Synonyms

  • augurar (to predict)
  • indicar (to indicate)

💡 Grammar Points

Figurative Use

When used figuratively, 'prometió' often refers to an object or situation, not a person. It means the situation or item carried a strong suggestion of a particular outcome.

⭐ Usage Tips

Focus on Potential

This meaning emphasizes the potential at a specific past moment. If you wanted to describe a long-term potential, you might use the imperfect tense ('prometía').

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedpromete
yoprometo
prometes
ellos/ellas/ustedesprometen
nosotrosprometemos
vosotrosprometéis

imperfect

él/ella/ustedprometía
yoprometía
prometías
ellos/ellas/ustedesprometían
nosotrosprometíamos
vosotrosprometíais

preterite

él/ella/ustedprometió
yoprometí
prometiste
ellos/ellas/ustedesprometieron
nosotrosprometimos
vosotrosprometisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprometa
yoprometa
prometas
ellos/ellas/ustedesprometan
nosotrosprometamos
vosotrosprometáis

imperfect

él/ella/ustedprometiera/prometiese
yoprometiera/prometiese
prometieras/prometieses
ellos/ellas/ustedesprometieran/prometiesen
nosotrosprometiéramos/prometiésemos
vosotrosprometierais/prometieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: prometió

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'prometió' to mean 'showed potential'?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'prometió' and 'prometía'?

'Prometió' (Preterite) describes a single, completed action in the past: 'He promised once.' 'Prometía' (Imperfect) describes a past habit or an ongoing state: 'He used to promise' or 'He was promising' (when something else happened).

Does 'prometió' require the subjunctive in the next part of the sentence?

No. 'Prometer' is a verb of communication or certainty, so the 'que' clause that follows usually takes the indicative (normal) verb form, often the future or conditional tense: 'Prometió que lo haría' (He promised he would do it).