Inklingo

quejas

KEH-hasˈke.xas

quejas means complaints in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

complaints

Also: grievances, grumbles
NounfA2
A frustrated child standing next to a broken toy and a puddle of spilled milk, frowning deeply with arms crossed, symbolizing multiple complaints.

📝 In Action

El buzón de quejas está en la entrada.

A2

The complaints box is at the entrance.

Recibimos muchas quejas sobre el ruido.

B1

We received many complaints about the noise.

¿Tienes alguna queja específica sobre la comida?

A2

Do you have any specific complaint (singular) about the food?

Word Connections

Synonyms

  • reclamaciones (claims/demands)
  • protestas (protests)

Common Collocations

  • presentar una quejato file/make a complaint
  • libro de quejascomplaints book (official ledger)

you complain

Also: you are complaining
VerbB1regular ar
A cartoon figure with a distressed expression standing at a counter, gesturing dramatically toward an empty plate while speaking to a confused waiter, illustrating the act of complaining.
infinitivequejar
gerundquejando
past Participlequejado

📝 In Action

¿Por qué te quejas tanto del frío?

B1

Why do you complain so much about the cold?

Si no te quejas, nadie sabrá que hay un problema.

B2

If you don't complain, nobody will know there's a problem.

Word Connections

Synonyms

  • lamentarse (to lament/moan)
  • protestar (to protest)

Antonyms

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedqueja
yoquejo
quejas
ellos/ellas/ustedesquejan
nosotrosquejamos
vosotrosquejáis

imperfect

él/ella/ustedquejaba
yoquejaba
quejabas
ellos/ellas/ustedesquejaban
nosotrosquejábamos
vosotrosquejabais

preterite

él/ella/ustedquejó
yoquejé
quejaste
ellos/ellas/ustedesquejaron
nosotrosquejamos
vosotrosquejasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedqueje
yoqueje
quejes
ellos/ellas/ustedesquejen
nosotrosquejemos
vosotrosquejéis

imperfect

él/ella/ustedquejara/quejase
yoquejara/quejase
quejaras/quejases
ellos/ellas/ustedesquejaran/quejasen
nosotrosquejáramos/quejásemos
vosotrosquejarais/quejaseis

Translate to Spanish

Words that translate to "quejas" in Spanish:

complaintsgrievancesgrumblesyou complain

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: quejas

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'quejas' as the familiar verb form?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the Vulgar Latin root *quassiare*, meaning 'to shake' or 'to shatter.' Over time, this evolved into the idea of shaking out one's troubles or dissatisfaction, leading to the modern meaning of 'complaint.'

First recorded: Around the 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: queixaCatalan: queixa

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'quejas' always used in the negative sense?

Yes, 'quejas' always refers to expressions of dissatisfaction, criticism, or unhappiness. You wouldn't use it to describe positive feedback.

How is the noun 'queja' different from the verb form 'quejas'?

The noun 'queja' (singular) or 'quejas' (plural) is a thing—the actual complaint. The verb form 'quejas' is an action, meaning 'you complain' (when addressing a friend).