Inklingo
A simple colorful illustration showing three distinct, diverse individuals (one tall, one short, one wearing glasses) standing next to each other, symbolizing the concept of 'any person who'.

quienquiera

kyen-KYEH-rah

whoever?meaning 'any person who',anyone who?indefinite reference
Also:no matter who?emphasizing universality

📝 In Action

Quienquiera que haya tomado mi libro, debe devolverlo inmediatamente.

B2

Whoever took my book must return it immediately.

La ley protegerá a quienquiera que denuncie la corrupción.

C1

The law will protect anyone who reports corruption.

El premio será para quienquiera que demuestre el mayor esfuerzo.

C1

The prize will go to whoever demonstrates the greatest effort.

Word Connections

Synonyms

  • cualquiera (anyone/whatever)
  • todo el que (everyone who)

Common Collocations

  • quienquiera que seawhoever it may be
  • quienquiera que vengawhoever comes

💡 Grammar Points

Always Use the Subjunctive

Because 'quienquiera' refers to an unknown or hypothetical person, the verb that follows must be in the special verb form (the subjunctive). This is necessary to show uncertainty.

The Optional 'que'

You almost always need to follow 'quienquiera' with the word 'que' before the next verb, like in the examples: 'Quienquiera que llame...' ('Whoever calls...').

❌ Common Pitfalls

Using the Normal Verb Form (Indicative)

Mistake: "Quienquiera que *llama*..."

Correction: Quienquiera que *llame*... (The verb *llamar* must change to the subjunctive form *llame*.)

⭐ Usage Tips

The Plural Form

If you need to talk about multiple unknown people, use the plural form: 'quienesquiera.' Example: 'Quienesquiera que lo sepan deben hablar' (Whoever knows it must speak up).

Formal Tone

In casual conversation, Spanish speakers often use the simpler 'el que' or 'cualquier persona que' instead of 'quienquiera.'

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: quienquiera

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'quienquiera'?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Is 'quienquiera' always followed by the word 'que'?

Almost always. While you might occasionally see 'quienquiera' directly followed by a verb, using 'quienquiera que' is the standard and safest way to connect it to the rest of the sentence.

If I am talking about multiple people, how does 'quienquiera' change?

It changes to 'quienesquiera.' Remember, this word is quite formal, so you would use the plural form 'quienesquiera que' followed by the plural subjunctive verb.