Inklingo

ruido

RWE-do/ˈrwiðo/

ruido means noise in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

noise

Also: loud sound, racket
NounmA1
A startled cartoon mouse covering its ears because of a visible, chaotic sound wave next to it.

📝 In Action

No puedo dormir porque los vecinos hacen mucho ruido.

A1

I can't sleep because the neighbors make a lot of noise.

Escuché un ruido extraño en la cocina anoche.

A2

I heard a strange sound in the kitchen last night.

Baja la música, por favor. Hay demasiado ruido aquí.

A1

Turn down the music, please. There is too much noise here.

Word Connections

Synonyms

  • sonido (sound (neutral or pleasant))
  • bullicio (bustle, loud activity)

Antonyms

Common Collocations

  • hacer ruidoto make noise
  • un ruido sordoa muffled sound

fuss, commotion

Also: publicity
NounmB1
A small group of cartoon people arguing loudly and looking agitated, illustrating public controversy.

📝 In Action

El nuevo proyecto del gobierno causó mucho ruido en la prensa.

B1

The government's new project caused a lot of fuss in the press.

No hagas ruido por algo tan pequeño.

B2

Don't make a fuss over something so small.

Su renuncia fue un ruido mediático que duró una semana.

C1

His resignation was a media uproar that lasted one week.

Word Connections

Synonyms

  • alboroto (commotion)
  • controversia (controversy)

Common Collocations

  • ruido políticopolitical uproar
  • hacer ruido mediáticoto get media attention

Translate to Spanish

Words that translate to "ruido" in Spanish:

commotionfussloud soundnoisepublicityracket

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: ruido

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'ruido' in its most common A1 context?

📚 More Resources

👥 Word Family
ruidoso(noisy, loud)Adjective
ruidito(little sound/noise (diminutive))Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the Latin term *rugītus*, which referred to a 'roar' or a 'loud cry.' It emphasizes the forceful, often unpleasant nature of the sound.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: ruídoItalian: rumore

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Cuál es la diferencia entre 'ruido' y 'sonido'?

Both mean 'sound,' but 'ruido' specifically refers to unwanted, unpleasant, or loud noise (like traffic or shouting). 'Sonido' is the neutral term for any auditory sensation (like the sound of a guitar or a soft voice).

How do I complain about noise pollution using this word?

A very common phrase is 'Hay mucho ruido' (There is a lot of noise) or, if you want someone to stop, '¡Dejen de hacer ruido!' (Stop making noise!).