Inklingo

saldría

/sal-DREE-ah/

would go out

A person wearing a jacket and carrying a small bag, stepping out of a brightly colored front door into a sunny street.

A person leaving their home to go out and meet friends.

saldría(verb)

B1irregular ir

would go out

?

leaving a place for social reasons

,

would leave

?

exiting a building or room

Also:

would set off

?

starting a journey

📝 In Action

Si no estuviera lloviendo, yo saldría a caminar.

B1

If it weren't raining, I would go out for a walk.

Ella dijo que saldría de la oficina a las cinco.

B1

She said she would leave the office at five.

Word Connections

Synonyms

  • partiría (would depart)
  • egresaría (would exit (formal))

Antonyms

  • entraría (would enter)
  • llegaría (would arrive)

Common Collocations

  • saldría con amigoswould go out with friends
  • saldría de viajewould go on a trip

💡 Grammar Points

The 'Would' Form

This word expresses things that would happen if a certain condition was met. In English, we use 'would' + the verb; in Spanish, it's all in this one word ending in -ía.

One Word, Many People

You can use this exact same word whether you are talking about yourself ('I would go out') or someone else ('He/She would go out').

❌ Common Pitfalls

The Missing 'D'

Mistake: "salería"

Correction: saldría. Because 'salir' is a bit rebellious, it swaps its 'i' for a 'd' when using this 'would' form.

⭐ Usage Tips

Softening Requests

Using this form makes you sound more polite, like saying 'It would be nice to go out' instead of 'I want to go out.'

A smiling baker holding up a perfectly baked, golden-brown loaf of bread in a kitchen.

A successful result, showing how a situation would turn out well.

saldría(verb)

B2irregular ir

would turn out

?

the result of a situation

Also:

would cost

?

referring to a final price

📝 In Action

Todo saldría bien si practicáramos más.

B2

Everything would turn out well if we practiced more.

La cena nos saldría más barata en casa.

B2

The dinner would cost us less (turn out cheaper) at home.

Word Connections

Synonyms

  • resultaría (would result)

Common Collocations

  • saldría bienwould turn out well
  • saldría carowould be expensive

💡 Grammar Points

Talking about Outcomes

Use this word when you're predicting how a plan might end up. It's the Spanish equivalent of 'it would result in...'

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessalieran
yosaliera
salieras
vosotrossalierais
nosotrossaliéramos
él/ella/ustedsaliera

present

ellos/ellas/ustedessalgan
yosalga
salgas
vosotrossalgáis
nosotrossalgamos
él/ella/ustedsalga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessalieron
yosalí
saliste
vosotrossalisteis
nosotrossalimos
él/ella/ustedsalió

imperfect

ellos/ellas/ustedessalían
yosalía
salías
vosotrossalíais
nosotrossalíamos
él/ella/ustedsalía

present

ellos/ellas/ustedessalen
yosalgo
sales
vosotrossalís
nosotrossalimos
él/ella/ustedsale

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: saldría

Question 1 of 1

Which of these means 'I would go out'?

📚 More Resources

Word Family

salida(exit) - noun

Frequently Asked Questions

Is 'saldría' used for 'I' or 'He/She'?

Both! It is used for the first person (I) and the third person (he, she, it, or you-formal).

Why isn't it 'salería'?

Because the verb 'salir' is irregular. It drops the 'i' and adds a 'd' to make it easier to say the 'r' sound that follows.