Inklingo

saltó

sal-TÓsalˈto

saltó means he jumped in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

he jumped, she jumped, you (formal) jumped

Also: he/she leaped, it sprang
A1regular ar
A smiling boy wearing casual clothes is captured mid-air, having just leaped high off the ground, illustrating the action of jumping.
infinitivesaltar
gerundsaltando
past Participlesaltado

📝 In Action

El gato saltó sobre la mesa de un solo movimiento.

A1

The cat jumped onto the table in a single movement.

Ella saltó de la silla cuando sonó el teléfono.

A2

She jumped out of the chair when the phone rang.

Usted saltó la cuerda por cinco minutos sin parar.

A2

You (formal) jumped rope for five minutes without stopping.

Word Connections

Synonyms

  • brincar (to hop)
  • rebotar (to bounce)

Common Collocations

  • saltó de la camahe/she jumped out of bed
  • saltó la cercahe/she jumped the fence

he/she skipped, he/she omitted

Also: he/she bypassed, he/she missed
B1regular ar
A person walking along a path made of stepping stones deliberately steps over the middle stone, illustrating the action of skipping or omitting a step in a sequence.
infinitivesaltar
gerundsaltando
past Participlesaltado

📝 In Action

El editor saltó el párrafo más polémico del artículo.

B1

The editor skipped the most controversial paragraph in the article.

Ella saltó la parte de la receta que tenía nueces.

B2

She omitted the part of the recipe that had nuts.

Por error, saltó un paso en las instrucciones y el mueble quedó mal.

B1

By mistake, he skipped a step in the instructions and the furniture turned out wrong.

Word Connections

Synonyms

  • omitir (to omit)
  • obviar (to bypass)

Common Collocations

  • saltó una páginahe/she skipped a page
  • saltó el protocolohe/she bypassed the protocol

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsalta
yosalto
saltas
ellos/ellas/ustedessaltan
nosotrossaltamos
vosotrossaltáis

imperfect

él/ella/ustedsaltaba
yosaltaba
saltabas
ellos/ellas/ustedessaltaban
nosotrossaltábamos
vosotrossaltabais

preterite

él/ella/ustedsaltó
yosalté
saltaste
ellos/ellas/ustedessaltaron
nosotrossaltamos
vosotrossaltasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsalte
yosalte
saltes
ellos/ellas/ustedessalten
nosotrossaltemos
vosotrossaltéis

imperfect

él/ella/ustedsaltara/saltase
yosaltara/saltase
saltaras/saltases
ellos/ellas/ustedessaltaran/saltasen
nosotrossaltáramos/saltásemos
vosotrossaltarais/saltaseis

Translate to Spanish

Words that translate to "saltó" in Spanish:

he jumpedit sprangshe jumped

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: saltó

Question 1 of 2

Which sentence uses 'saltó' in the figurative sense of 'to skip'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The Spanish word 'saltar' comes from the Vulgar Latin verb *saltare*, which was an intensive form of the classical Latin verb *salire*, meaning 'to leap' or 'to spring forward.' The meaning hasn't changed much over the centuries!

First recorded: Around the 10th century (as 'saltar')

Cognates (Related words)

Portuguese: saltarItalian: saltare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'saltó' ever mean 'to dance'?

While the Latin root *saltare* historically related to dancing movements, in modern Spanish, 'saltar' almost exclusively means 'to jump' or 'to skip/omit.' You should use 'bailar' for 'to dance'.

How do I know if 'saltó' refers to 'he,' 'she,' or 'you (formal)'?

All three pronouns use the exact same verb form ('él saltó,' 'ella saltó,' 'usted saltó'). You have to look at the subject of the sentence or the context of the conversation to know who is doing the jumping.