Inklingo

santos

SAHN-tohs/ˈsantos/

saints

Also: holy ones
NounmA2
A stylized illustration of a person wearing a simple robe and bearing a prominent golden halo above their head, representing a saint.

📝 In Action

La catedral tiene muchas estatuas de santos.

A2

The cathedral has many statues of saints.

El Día de Todos los Santos se celebra el 1 de noviembre.

B1

All Saints' Day is celebrated on November 1st.

Word Connections

Synonyms

  • beatos (blessed ones)

Common Collocations

  • vida de los santoslives of the saints
  • reliquias de santosrelics of saints

holy

Also: saintly
AdjectivemB1neutral/formal
A simple illustration of a white dove flying upward, surrounded by bright, emanating golden light rays, representing holiness or sacredness.

📝 In Action

Necesitamos leer los textos santos para entender la fe.

B1

We need to read the holy texts to understand the faith.

Los padres santos enseñaron con sabiduría.

B2

The saintly fathers taught with wisdom.

Word Connections

Synonyms

  • sagrados (sacred)
  • benditos (blessed)

Antonyms

  • profanos (profane)

Common Collocations

  • lugares santosholy places

good heavens!

Also: gosh!
InterjectionmB1informal
An illustration of a simplistic, expressive face showing wide-eyed surprise and an open mouth, looking up towards fluffy white clouds.

📝 In Action

¡Santos cielos! No puedo creer lo que acaba de pasar.

B1

Good heavens! I can't believe what just happened.

Word Connections

Synonyms

Idioms & Expressions

  • ¡Santos cielos!An exclamation of surprise, shock, or amazement.

Translate to Spanish

Words that translate to "santos" in Spanish:

good heavens!gosh!holy onessaints

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: santos

Question 1 of 2

Which sentence uses 'santos' as an adjective?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
mantoscantos
📚 Etymology

Comes directly from the Latin word *sanctus*, which means 'consecrated' or 'sacred.' It entered Spanish with a strong religious meaning, referring to those set apart by God.

First recorded: Medieval Spanish (around the 10th-12th century)

Cognates (Related words)

Italian: santiFrench: saints

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'santos' only used in religious contexts?

Mostly, yes. When used as a noun (saints) or an adjective (holy), it carries a strong spiritual connotation. However, the exclamation '¡Santos cielos!' is very common and can be used by anyone to express surprise, regardless of their beliefs.

What is the difference between 'santo' and 'santos'?

'Santo' is the singular form, meaning one male saint or one holy thing (e.g., 'un santo' or 'un lugar santo'). 'Santos' is the plural form, referring to multiple male saints or multiple holy things.