Inklingo

sucede

/su-SEH-deh/

it happens

A bright red balloon suddenly floating up from behind a small green grassy hill against a clear blue sky.

This image represents an event that simply 'happens' or 'occurs' (it happens).

sucede(Verb)

A2regular er

it happens

?

general occurrence

Also:

it occurs

?

slightly more formal

,

it takes place

?

for planned or specific events

📝 In Action

¿Qué sucede aquí?

A2

What's happening here?

Algo extraño sucede en esa casa.

B1

Something strange is happening in that house.

No te preocupes, eso sucede a menudo.

A2

Don't worry, that happens often.

Word Connections

Synonyms

  • ocurrir (to occur)
  • pasar (to happen)
  • acontecer (to happen, take place (more formal))

Common Collocations

  • lo que sucede es que...what's happening is that...
  • sucede a menudoit happens often

💡 Grammar Points

Just for 'It' or 'That'

'Sucede' is most often used to mean 'it happens.' In Spanish, you don't need to add a word for 'it' because the verb ending already includes that idea. So, 'Sucede a menudo' means 'It happens often.'

❌ Common Pitfalls

'Sucede' vs. 'Pasar'

Mistake: "Using 'sucede' in very casual situations where 'pasar' is more natural."

Correction: In a casual chat, you're more likely to hear '¿Qué pasa?' (What's up?). '¿Qué sucede?' is perfectly correct but sounds a little more neutral or serious. Think of 'pasar' as your everyday choice and 'suceder' for when you're describing an event or situation.

⭐ Usage Tips

A Great Storytelling Word

You can use 'sucede que...' to start explaining a situation, like saying 'It turns out that...' or 'As it happens...'. For example: 'Llegué tarde porque sucede que había mucho tráfico.' (I was late because it turns out there was a lot of traffic.)

A simple landscape clearly divided, showing snowy winter on the left side and green, blooming spring on the right side.

Here, 'sucede' illustrates that spring 'follows' or 'comes after' winter in a sequence.

sucede(Verb)

B2regular er

it follows

?

in a sequence or order

Also:

it comes after

?

chronological order

📝 In Action

La primavera sucede al invierno.

B2

Spring follows winter.

En la historia, la paz sucede a la guerra.

C1

In history, peace follows war.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • preceder (to precede)

⭐ Usage Tips

Think 'Sequence'

This meaning is all about order. Use it when talking about things that come one after another in a set series, like seasons, chapters in a book, or historical periods.

A golden crown being placed onto the head of a younger person seated on a simple, large throne.

This image depicts the formal meaning of 'sucede', where one person 'succeeds' another in a position of power, like inheriting a throne.

sucede(Verb)

C1regular er

he/she succeeds

?

to a throne or position

Also:

he/she inherits

?

a title or role

📝 In Action

El príncipe sucede al rey en el trono.

C1

The prince succeeds the king on the throne.

La vicepresidenta sucede al presidente si este renuncia.

C1

The vice president succeeds the president if he resigns.

Word Connections

Synonyms

  • heredar (to inherit)
  • reemplazar (to replace)

Common Collocations

  • suceder en el cargoto succeed in the position
  • suceder en el tronoto succeed to the throne

⭐ Usage Tips

Royal and Official Language

You'll almost exclusively see this meaning in historical texts, news about royalty, or official company documents. It's not used in everyday conversation.

🔄 Conjugations

indicative

present

yosucedo
sucedes
él/ella/ustedsucede
nosotrossucedemos
vosotrossucedéis
ellos/ellas/ustedessuceden

preterite

yosucedí
sucediste
él/ella/ustedsucedió
nosotrossucedimos
vosotrossucedisteis
ellos/ellas/ustedessucedieron

imperfect

yosucedía
sucedías
él/ella/ustedsucedía
nosotrossucedíamos
vosotrossucedíais
ellos/ellas/ustedessucedían

subjunctive

present

yosuceda
sucedas
él/ella/ustedsuceda
nosotrossucedamos
vosotrossucedáis
ellos/ellas/ustedessucedan

imperfect

yosucediera
sucedieras
él/ella/ustedsucediera
nosotrossucediéramos
vosotrossucedierais
ellos/ellas/ustedessucedieran

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: sucede

Question 1 of 1

Which sentence uses 'sucede' to talk about a sequence of events?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What's the real difference between '¿Qué pasa?' and '¿Qué sucede?'

They both mean 'What's happening?', but '¿Qué pasa?' is much more common and casual, like 'What's up?'. '¿Qué sucede?' is a bit more neutral or even serious. If you walk into a room where people are arguing, '¿Qué sucede?' fits perfectly. For greeting a friend, '¿Qué pasa?' is better.

Can I say 'yo sucedo'?

It's grammatically possible, but very rare. 'Suceder' is almost always used in the third person ('sucede', 'sucedió', 'suceden') to talk about events that 'happen'. For things that happen to you, it's more natural to say 'Me pasó algo' (Something happened to me) instead of 'Algo me sucedió'.