Inklingo

sucede

su-SEH-deh/suˈse.de/

it happens

Also: it occurs, it takes place
VerbA2regular er
A bright red balloon suddenly floating up from behind a small green grassy hill against a clear blue sky.
infinitivesuceder
gerundsucediendo
past Participlesucedido

📝 In Action

¿Qué sucede aquí?

A2

What's happening here?

Algo extraño sucede en esa casa.

B1

Something strange is happening in that house.

No te preocupes, eso sucede a menudo.

A2

Don't worry, that happens often.

Word Connections

Synonyms

  • ocurrir (to occur)
  • pasar (to happen)
  • acontecer (to happen, take place (more formal))

Common Collocations

  • lo que sucede es que...what's happening is that...
  • sucede a menudoit happens often

it follows

Also: it comes after
VerbB2regular erformal
A simple landscape clearly divided, showing snowy winter on the left side and green, blooming spring on the right side.
infinitivesuceder
gerundsucediendo
past Participlesucedido

📝 In Action

La primavera sucede al invierno.

B2

Spring follows winter.

En la historia, la paz sucede a la guerra.

C1

In history, peace follows war.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • preceder (to precede)

he/she succeeds

Also: he/she inherits
VerbC1regular erformal
A golden crown being placed onto the head of a younger person seated on a simple, large throne.
infinitivesuceder
gerundsucediendo
past Participlesucedido

📝 In Action

El príncipe sucede al rey en el trono.

C1

The prince succeeds the king on the throne.

La vicepresidenta sucede al presidente si este renuncia.

C1

The vice president succeeds the president if he resigns.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • suceder en el cargoto succeed in the position
  • suceder en el tronoto succeed to the throne

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsucede
yosucedo
sucedes
ellos/ellas/ustedessuceden
nosotrossucedemos
vosotrossucedéis

imperfect

él/ella/ustedsucedía
yosucedía
sucedías
ellos/ellas/ustedessucedían
nosotrossucedíamos
vosotrossucedíais

preterite

él/ella/ustedsucedió
yosucedí
sucediste
ellos/ellas/ustedessucedieron
nosotrossucedimos
vosotrossucedisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsuceda
yosuceda
sucedas
ellos/ellas/ustedessucedan
nosotrossucedamos
vosotrossucedáis

imperfect

él/ella/ustedsucediera
yosucediera
sucedieras
ellos/ellas/ustedessucedieran
nosotrossucediéramos
vosotrossucedierais

Translate to Spanish

Words that translate to "sucede" in Spanish:

it followsit happensit occurs

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sucede

Question 1 of 1

Which sentence uses 'sucede' to talk about a sequence of events?

📚 More Resources

👥 Word Family
suceder(to happen)Verb
suceso(event, incident)Noun
sucesión(succession, sequence)Noun
sucesivo(successive, consecutive)Adjective
sucesor(successor)Noun
🎵 Rhymes
procedeconcedeexcede
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'succēdere', which is made of 'sub-' (meaning 'under' or 'next') and 'cēdere' (meaning 'to go' or 'to yield'). So, its original meaning was literally 'to go after' or 'to follow,' which you can still see in its more formal uses today.

First recorded: Around the 13th century.

Cognates (Related words)

English: succeedFrench: succéderItalian: succedere

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the real difference between '¿Qué pasa?' and '¿Qué sucede?'

They both mean 'What's happening?', but '¿Qué pasa?' is much more common and casual, like 'What's up?'. '¿Qué sucede?' is a bit more neutral or even serious. If you walk into a room where people are arguing, '¿Qué sucede?' fits perfectly. For greeting a friend, '¿Qué pasa?' is better.

Can I say 'yo sucedo'?

It's grammatically possible, but very rare. 'Suceder' is almost always used in the third person ('sucede', 'sucedió', 'suceden') to talk about events that 'happen'. For things that happen to you, it's more natural to say 'Me pasó algo' (Something happened to me) instead of 'Algo me sucedió'.