Inklingo

suceder

/soo-seh-DEHR/

to happen

A vibrant rainbow arching over a green hill, symbolizing an event happening.

When something unexpected 'happens' (sucede), it can be a beautiful event like a sudden rainbow.

suceder(verb)

A1regular er

to happen

?

referring to events or incidents

,

to occur

?

formal synonym for 'to happen'

Also:

to take place

?

synonym for a planned event

📝 In Action

¿Qué sucedió anoche en la fiesta?

A1

What happened last night at the party?

Las cosas suceden por una razón.

A2

Things happen for a reason.

Si sucede algo, llámame inmediatamente.

A2

If something occurs, call me immediately.

Word Connections

Synonyms

  • pasar (to happen (more common, informal))
  • ocurrir (to occur)

Common Collocations

  • lo que sucediówhat happened
  • sin que nada sucedawithout anything happening

💡 Grammar Points

Impersonal Use

When talking about general events, 'suceder' is most often used in the 'él/ella/usted' form (sucede) or the 'ellos/ellas/ustedes' form (suceden), similar to how we use 'it' in English ('It happens').

❌ Common Pitfalls

Confusing with 'Pasar'

Mistake: "Using 'suceder' for everything when 'pasar' (to pass/happen) is usually more common in casual conversation."

Correction: 'Pasar' is the everyday choice, 'suceder' is slightly more formal or used when asking for a detailed account of an event.

⭐ Usage Tips

Focus on the Event

Think of 'suceder' as focusing on the event itself taking place, rather than just movement or time passing.

An older person handing a large golden key to a younger person, symbolizing the act of succeeding in a position.

To 'succeed' (suceder) means to follow someone in a role, often depicted by passing a symbolic item like a key.

suceder(verb)

B1regular er

to succeed

?

to follow someone in a position or job

,

to follow

?

coming after something else in a sequence

Also:

to take over

?

taking a position of leadership

📝 In Action

El hijo del rey sucedió a su padre en el trono.

B1

The king's son succeeded his father on the throne.

La crisis económica sucedió a un periodo de gran crecimiento.

B2

The economic crisis followed a period of great growth.

Ella me sucederá como directora general.

B2

She will succeed me as CEO.

Word Connections

Synonyms

  • reemplazar (to replace)
  • continuar (to continue)

Antonyms

  • preceder (to precede)

Common Collocations

  • suceder en el cargoto succeed in the position
  • suceder en la historiato follow in history

💡 Grammar Points

Requires 'a'

When 'suceder' means 'to succeed' or 'to follow (someone)', it usually needs the preposition 'a' before the person or thing being followed: 'Sucede A la jefa' (He succeeds the boss).

❌ Common Pitfalls

False Cognate Warning

Mistake: "Do NOT use 'suceder' to mean 'to be successful' or 'to achieve a goal'."

Correction: For 'to be successful', use 'tener éxito' or 'lograr'. 'Suceder' is only about sequence or occurrence.

⭐ Usage Tips

Formal Contexts

Reserve this meaning of 'suceder' for formal transitions, like talking about rulers, official titles, or chronological events in history.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsucede
yosucedo
sucedes
ellos/ellas/ustedessuceden
nosotrossucedemos
vosotrossucedéis

imperfect

él/ella/ustedsucedía
yosucedía
sucedías
ellos/ellas/ustedessucedían
nosotrossucedíamos
vosotrossucedíais

preterite

él/ella/ustedsucedió
yosucedí
sucediste
ellos/ellas/ustedessucedieron
nosotrossucedimos
vosotrossucedisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsuceda
yosuceda
sucedas
ellos/ellas/ustedessucedan
nosotrossucedamos
vosotrossucedáis

imperfect

él/ella/ustedsucediera/sucediese
yosucediera/sucediese
sucedieras/sucedieses
ellos/ellas/ustedessucedieran/sucediesen
nosotrossucediéramos/sucediésemos
vosotrossucedierais/sucedieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: suceder

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'suceder' to mean 'to follow in sequence'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'suceder' and 'pasar' when they both mean 'to happen'?

'Pasar' is the most common, everyday word for 'to happen' or 'to go by' ('¿Qué pasa?'). 'Suceder' is often used in slightly more formal contexts, in writing, or when emphasizing a significant event or incident.

Can I use 'suceder' to talk about being successful in a career?

No. This is a common mistake! 'Suceder' only means 'to happen' or 'to follow someone.' To talk about achieving success, you must use 'tener éxito' (to have success) or 'ser exitoso' (to be successful).